文件操作 - elementor-bs_BA.po

文件: /home/www/public/wp-content/languages/plugins/elementor-bs_BA.po

编辑文件内容

# Translation of Plugins - Elementor Website Builder &#8211; More than Just a Page Builder - Stable (latest release) in Bosnian
# This file is distributed under the same license as the Plugins - Elementor Website Builder &#8211; More than Just a Page Builder - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2023-10-28 17:51:40+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14)) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.1\n"
"Language: bs_BA\n"
"Project-Id-Version: Plugins - Elementor Website Builder &#8211; More than Just a Page Builder - Stable (latest release)\n"

#: modules/nested-accordion/widgets/nested-accordion.php:344
msgid "One"
msgstr "Jedan"

#: modules/nested-accordion/widgets/nested-accordion.php:331
msgid "All collapsed"
msgstr "Zatvori sve"

#: modules/nested-accordion/widgets/nested-accordion.php:240
msgid "Collapse"
msgstr "Zatvori"

#: modules/nested-accordion/widgets/nested-accordion.php:226
#: assets/js/ai-admin.js:9544 assets/js/ai-gutenberg.js:11395
#: assets/js/ai-layout.js:5604 assets/js/ai-media-library.js:11173
#: assets/js/ai.js:12589
msgid "Expand"
msgstr "Proširi"

#: includes/widgets/image-carousel.php:445
msgid "Pause on Interaction"
msgstr "Pauziraj na interakciju"

#. translators: %s: Video provider
#: includes/embed.php:185
msgid "%s Video Player"
msgstr "%s Video Player"

#: includes/controls/groups/background.php:702
msgid "Background Position"
msgstr "Pozicija pozadine"

#: core/kits/documents/tabs/settings-background.php:81
#: includes/controls/groups/background.php:486
#: includes/controls/groups/background.php:691 includes/widgets/image.php:381
msgid "Contain"
msgstr "Sadrži"

#: includes/controls/groups/background.php:485
#: includes/controls/groups/background.php:690 includes/widgets/image.php:380
#: modules/link-in-bio/base/widget-link-in-bio-base.php:920
#: modules/link-in-bio/base/widget-link-in-bio-base.php:975
msgid "Cover"
msgstr "Cover"

#: core/kits/documents/tabs/settings-background.php:80
#: includes/controls/groups/background.php:484
#: includes/controls/groups/background.php:689
#: includes/elements/container.php:547 includes/widgets/social-icons.php:295
#: includes/widgets/video.php:595
msgid "Auto"
msgstr "Automatski"

#: includes/controls/groups/background.php:683
msgid "Background Size"
msgstr "Veličina pozadine"

#: includes/settings/settings-page.php:396
msgid "Usage Data Sharing"
msgstr "Dijeljenje podataka o korištenju"

#: core/settings/editor-preferences/model.php:175 assets/js/ai-admin.js:15055
#: assets/js/ai-gutenberg.js:16906 assets/js/ai-layout.js:5942
#: assets/js/ai-media-library.js:16684 assets/js/ai.js:9714
#: assets/js/ai.js:18100 assets/js/editor.js:10210
#: assets/js/kit-library.ac1a4cd5deae5526ce49.bundle.js:659
msgid "Get Started"
msgstr "Započnite"

#: core/common/modules/connect/apps/library.php:29
#: core/common/modules/connect/apps/library.php:56
msgid "Connecting to the Library failed. Please try reloading the page and try again"
msgstr "Konektovanje na bazu primjeraka nije uspjelo. Pokuštajte ponovo učitati stranicu, pa pokuštajte konektovati se ponovo."

#. translators: %s: Remote user.
#: core/common/modules/connect/apps/base-app.php:84
msgid "Connected as %s"
msgstr "Konektovan kao %s"

#: core/settings/editor-preferences/model.php:54
msgid "Preferences"
msgstr "Preferencije"

#: modules/promotions/admin-menu-items/custom-icons-promotion-item.php:15
#: modules/promotions/admin-menu-items/custom-icons-promotion-item.php:19
msgid "Custom Icons"
msgstr "Prilagođene ikone"

#: includes/controls/groups/background.php:655
msgid "Transition"
msgstr "Prijelaz"

#: includes/controls/groups/background.php:645
msgid "Duration"
msgstr "Trajanje"

#: core/logger/log-reporter.php:44
msgid "Clear Log"
msgstr "Očisti zapisnik"

#: includes/frontend.php:1405 assets/js/app.js:7834 assets/js/app.js:9516
#: assets/js/app.js:10459
#: assets/js/onboarding.5ceee1b219b66e943cb0.bundle.js:1677
#: assets/js/onboarding.5ceee1b219b66e943cb0.bundle.js:1728
#: assets/js/onboarding.5ceee1b219b66e943cb0.bundle.js:2007
#: assets/js/onboarding.5ceee1b219b66e943cb0.bundle.js:2284
msgid "Next"
msgstr "Sljedeće"

#: includes/frontend.php:1404 assets/js/app.js:8708 assets/js/app.js:9503
#: assets/js/app.js:10452
msgid "Previous"
msgstr "Prethodno"

#: includes/widgets/divider.php:663
msgid "Amount"
msgstr "Količina"

#: includes/widgets/divider.php:492
#: assets/js/packages/editor-app-bar/editor-app-bar.js:12
#: assets/js/packages/editor-app-bar/editor-app-bar.strings.js:21
msgid "Add Element"
msgstr "Dodaj element"

#: includes/widgets/divider.php:336 modules/shapes/module.php:46
msgid "Line"
msgstr "Crta"

#: includes/widgets/divider.php:306
msgctxt "Shapes"
msgid "X"
msgstr "X"

#: includes/widgets/divider.php:297
msgctxt "Shapes"
msgid "Tribal"
msgstr "Tribal"

#: includes/widgets/divider.php:288
msgctxt "Shapes"
msgid "Trees"
msgstr "Drveće"

#: includes/widgets/divider.php:279
msgctxt "Shapes"
msgid "Squares"
msgstr "Kvadrati"

#: includes/widgets/divider.php:270
msgctxt "Shapes"
msgid "Stripes"
msgstr "Pruge"

#: includes/widgets/divider.php:261
msgctxt "Shapes"
msgid "Leaves"
msgstr "Lišće"

#: includes/widgets/divider.php:252
msgctxt "Shapes"
msgid "Half Rounds"
msgstr "Polovice kruga"

#: includes/widgets/divider.php:243
msgctxt "Shapes"
msgid "Fir Tree"
msgstr "Jelka"

#: includes/widgets/divider.php:234
msgctxt "Shapes"
msgid "Dots"
msgstr "Točke"

#: includes/widgets/divider.php:225
msgctxt "Shapes"
msgid "Rectangles"
msgstr "Pravokutnici"

#: includes/widgets/divider.php:217
msgctxt "Shapes"
msgid "Parallelogram"
msgstr "Paralelogram"

#: includes/widgets/divider.php:209
msgctxt "Shapes"
msgid "Rhombus"
msgstr "Romb"

#: includes/widgets/divider.php:201
msgctxt "Shapes"
msgid "Pluses"
msgstr "Križići"

#: includes/widgets/divider.php:193
msgctxt "Shapes"
msgid "Arrows"
msgstr "Strelice"

#: includes/widgets/divider.php:177
msgctxt "Shapes"
msgid "Wavy"
msgstr "Valovito"

#: includes/widgets/divider.php:169
msgctxt "Shapes"
msgid "Squared"
msgstr "Kvadratno"

#: includes/widgets/divider.php:160
msgctxt "Shapes"
msgid "Slashes"
msgstr "Kose crte"

#: includes/widgets/divider.php:152
msgctxt "Shapes"
msgid "Multiple"
msgstr "Višestruko"

#: includes/widgets/divider.php:144
msgctxt "Shapes"
msgid "Curved"
msgstr "Zakrivljeno"

#: includes/widgets/divider.php:136
msgctxt "Shapes"
msgid "Curly"
msgstr "Kovrčavo"

#: includes/widgets/image-gallery.php:44 includes/widgets/image-gallery.php:126
msgid "Basic Gallery"
msgstr "Osnovna galerija"

#: includes/controls/groups/background.php:754
msgid "Out"
msgstr "Vani"

#: includes/controls/groups/background.php:753
msgid "In"
msgstr "Unutra"

#: includes/controls/groups/background.php:738
msgid "Ken Burns Effect"
msgstr "Ken Burns efekt"

#: includes/controls/groups/background.php:608
msgid "This cover image will replace the background video in case that the video could not be loaded."
msgstr "Ova slika će zamijeniti videozapis pozadine u slučaju da se videozapis ne može učitati."

#: includes/controls/groups/background.php:583 includes/widgets/video.php:371
msgid "Play On Mobile"
msgstr "Reproduciraj na mobilnom uređaju"

#: includes/controls/groups/background.php:528
msgid "YouTube/Vimeo link, or link to video file (mp4 is recommended)."
msgstr "YouTube/Vimeo poveznica ili poveznica na video datoteku (preporučuje se mp4)."

#: includes/settings/tools.php:367
msgid "Reinstall"
msgstr "Ponovi instaliranje"

#: core/document-types/post.php:51
msgid "Post"
msgstr "Objava"

#. translators: %s: Path to .htaccess file.
#: core/debug/classes/htaccess.php:31
msgid "File Path: %s"
msgstr "Put datoteke: %s"

#: core/kits/views/panel.php:12 includes/editor-templates/panel.php:30
#: includes/editor-templates/panel.php:193
msgid "Need Help"
msgstr "Potrebna Pomoć"

#: includes/controls/groups/background.php:573
msgid "Play Once"
msgstr "Reproduciraj jednom"

#: includes/controls/media.php:192
msgid "Choose Video"
msgstr "Odaberi video"

#: includes/admin-templates/beta-tester.php:32
msgid "Your Email"
msgstr "Vaša e-pošta"

#: includes/admin-templates/beta-tester.php:30
msgid "As a beta tester, you’ll receive an update that includes a testing version of Elementor and its content directly to your Email"
msgstr "Kao beta tester, primit ćete ažuriranje koje uključuje testnu verziju Elementora i njegov sadržaj izravno u vašu e-poštu"

#: includes/admin-templates/beta-tester.php:29
msgid "Get Beta Updates"
msgstr "Nabavi Beta ažuriranja"

#: includes/template-library/sources/local.php:615
msgid "Template not exist."
msgstr "Predložak ne postoji."

#: includes/base/widget-base.php:1035
msgid "Deprecated"
msgstr "Zastarjelo"

#: includes/managers/icons.php:511
msgid "Upgrade To Font Awesome 5"
msgstr "Nadogradi na Font Awesome 5"

#: includes/managers/icons.php:491
msgid "Access 1,500+ amazing Font Awesome 5 icons and enjoy faster performance and design flexibility."
msgstr "Pristupite nevjerojatnoj količini od 1.500+  Font Awesome 5 ikona  i uživajte u bržim performansama i fleksibilnosti dizajna."

#: includes/managers/icons.php:485 includes/managers/icons.php:489
#: includes/managers/icons.php:504
msgid "Font Awesome Upgrade"
msgstr "Font Awesome nadogradnja"

#: includes/managers/icons.php:470
msgid "Load Font Awesome 4 Support"
msgstr "Učitavanje Font Awesome 4 podrške"

#: includes/managers/icons.php:247
msgid "All Icons"
msgstr "Sve ikone"

#: includes/managers/icons.php:156
msgid "Font Awesome - Brands"
msgstr "Font Awesome - Marke"

#: includes/managers/icons.php:144
msgid "Font Awesome - Solid"
msgstr "Awesome font - Solid"

#: includes/managers/icons.php:132
msgid "Font Awesome - Regular"
msgstr "Font Awesome - Regular"

#: core/debug/classes/htaccess.php:12
msgid "Your site's .htaccess file appears to be missing."
msgstr "Datoteka .htaccess vašeg web-mjesta nedostaje."

#: core/debug/classes/theme-missing.php:22
msgid "Some of your theme files are missing."
msgstr "Neke vaše datoteke s temom nedostaju."

#: includes/admin-templates/beta-tester.php:37 assets/js/beta-tester.js:65
msgid "Sign Up"
msgstr "Prijavite se"

#: includes/controls/media.php:298 includes/controls/media.php:300
#: assets/js/editor.js:8226
msgid "Upload"
msgstr "Prijenos"

#: includes/controls/icons.php:90 includes/controls/icons.php:116
#: includes/controls/icons.php:202 assets/js/editor.js:8826
msgid "Icon Library"
msgstr "Knjižnica ikona"

#: core/editor/editor.php:210
msgid "Document not found."
msgstr "Dokument nije pronađen."

#: includes/controls/icons.php:91 includes/controls/icons.php:112
#: includes/controls/icons.php:198
msgid "Upload SVG"
msgstr "Upload SVG"

#: includes/settings/settings.php:361
msgid "We recommend you only enable this feature if you understand the security risks involved."
msgstr "Aktivirajte ovu mogućnost samo ako ste upoznati sa sigurnosnim rizicima koji su uključeni u ovo."

#: includes/elements/container.php:1515 includes/widgets/common.php:460
msgid "Vertical Orientation"
msgstr "Okomita orijentacija"

#: includes/elements/container.php:1414 includes/widgets/common.php:359
msgid "Horizontal Orientation"
msgstr "Vodoravna orijentacija"

#: includes/elements/container.php:1395 includes/widgets/common.php:345
msgid "Fixed"
msgstr "Fiksno"

#: includes/elements/container.php:1394 includes/widgets/common.php:344
msgid "Absolute"
msgstr "Apsolutno"

#: includes/elements/container.php:1376 includes/widgets/common.php:327
msgid "Please note!"
msgstr "Napomena!"

#: includes/controls/groups/flex-item.php:30 includes/widgets/common.php:242
msgid "Custom Width"
msgstr "Prilagođena širina"

#: includes/settings/controls.php:236
msgid "Super Admin"
msgstr "Super Administrator"

#: includes/settings/admin-menu-items/get-help-menu-item.php:23
msgid "Get Help"
msgstr "Potraži pomoć"

#: includes/elements/container.php:546 includes/elements/section.php:453
msgid "Hidden"
msgstr "Skriveno"

#: includes/elements/container.php:541 includes/elements/section.php:448
msgid "Overflow"
msgstr "Prelijevanje"

#: includes/elements/column.php:826 includes/elements/container.php:1672
#: includes/elements/section.php:1302 includes/widgets/common.php:615
msgid "Motion Effects"
msgstr "Efekti pokreta"

#: includes/controls/groups/flex-container.php:113
#: includes/controls/groups/flex-container.php:213
#: includes/controls/groups/grid-container.php:208
#: includes/controls/groups/grid-container.php:248
#: includes/elements/column.php:191 includes/elements/column.php:219
#: includes/elements/section.php:429
msgid "Space Around"
msgstr "Razmak oko"

#: includes/elements/section.php:420 includes/widgets/common.php:299
#: includes/widgets/image-carousel.php:695
msgid "Vertical Align"
msgstr "Okomito poravnavanje"

#. translators: %s: Accepted chars.
#: includes/widgets/menu-anchor.php:132
msgid "Note: The ID link ONLY accepts these chars: %s"
msgstr "Napomena: ID poveznica prihvaća samo ove znakove: %s"

#: includes/controls/media.php:198
#: modules/link-in-bio/base/widget-link-in-bio-base.php:387
msgid "Choose File"
msgstr "Odaberi datoteku"

#: includes/widgets/video.php:240
msgid "External URL"
msgstr "Vanjski URL"

#: includes/widgets/image-gallery.php:219
msgid "Order By"
msgstr "Sortiraj prema"

#: includes/widgets/read-more.php:121
msgid "Read More Text"
msgstr "Pročitajte više tekst"

#: includes/widgets/read-more.php:92
msgid "Continue reading"
msgstr "Nastavi čitanje"

#: includes/widgets/read-more.php:41 includes/widgets/read-more.php:88
msgid "Read More"
msgstr "Pročitajte više"

#: includes/widgets/google-maps.php:150
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:392
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:955
#: modules/link-in-bio/base/widget-link-in-bio-base.php:500
#: modules/link-in-bio/base/widget-link-in-bio-base.php:750
msgid "Location"
msgstr "Lokacija"

#. translators: %s: Current post name.
#: includes/frontend.php:1541
msgid "Continue reading %s"
msgstr "Nastavi čitanje %s"

#: includes/frontend.php:1534
msgid "(more&hellip;)"
msgstr "(more&hellip;)"

#: includes/template-library/sources/local.php:1415
msgctxt "Template Library"
msgid "Filter by category"
msgstr "Filtriraj po kategoriji"

#: includes/template-library/sources/local.php:320
msgctxt "Template Library"
msgid "All Categories"
msgstr "Sve kategorije"

#: includes/template-library/sources/local.php:319
msgctxt "Template Library"
msgid "Category"
msgstr "Kategorija"

#: includes/template-library/sources/local.php:318
msgctxt "Template Library"
msgid "Categories"
msgstr "Kategorije"

#: core/admin/menu/main.php:34 core/admin/menu/main.php:35
#: includes/template-library/sources/local.php:239
msgctxt "Template Library"
msgid "Templates"
msgstr "Predlošci"

#: modules/promotions/admin-menu-items/popups-promotion-item.php:18
msgid "Get Popup Builder"
msgstr "Nabavi Popup Builder"

#: includes/template-library/sources/local.php:1720
#: modules/promotions/admin-menu-items/popups-promotion-item.php:42
#: modules/promotions/admin-menu-items/popups-promotion-item.php:46
#: assets/js/app.js:11066
#: assets/js/kit-library.ac1a4cd5deae5526ce49.bundle.js:2250
msgid "Popups"
msgstr "Skočni prozori"

#: modules/safe-mode/module.php:370
msgid "Enable Safe Mode"
msgstr "Omogući siguran način rada"

#: modules/safe-mode/module.php:368 modules/safe-mode/module.php:380
msgid "Can't Edit?"
msgstr "Ne možete urediti?"

#: modules/safe-mode/module.php:269
msgid "Editor successfully loaded?"
msgstr "Uređivač uspješno učitan?"

#: modules/safe-mode/module.php:262 modules/safe-mode/module.php:492
msgid "Disable Safe Mode"
msgstr "Onemogući siguran način rada"

#: modules/safe-mode/module.php:260
msgid "Safe Mode ON"
msgstr "Siguran način rada je uključen"

#: modules/safe-mode/module.php:102
msgid "Cannot enable Safe Mode"
msgstr "Nije moguće omogućiti siguran način rada"

#: modules/safe-mode/module.php:42
msgid "Safe Mode"
msgstr "Siguran način rada"

#: core/upgrade/manager.php:47
msgid "Elementor Data Updater"
msgstr "Elementor Data Updater"

#. translators: %d: Interval in minutes.
#: core/base/background-process/wp-background-process.php:439
#: core/base/background-task.php:312
msgid "Every %d minutes"
msgstr "Svakih %d minuta"

#: modules/library/documents/not-supported.php:57
msgid "Not Supported"
msgstr "Nije podržano"

#: core/common/modules/finder/categories/site.php:82
msgid "Users"
msgstr "Korisnici"

#: core/common/modules/finder/categories/site.php:76 assets/js/app.js:11570
msgid "Plugins"
msgstr "Dodaci"

#: includes/widgets/video.php:512
msgid "Any Video"
msgstr "Bilo koji video"

#: includes/widgets/video.php:511
msgid "Current Video Channel"
msgstr "Trenutni video kanal"

#: includes/widgets/star-rating.php:315
msgid "Stars"
msgstr "Zvjezdice"

#: includes/widgets/star-rating.php:188
msgid "Outline"
msgstr "Kontura"

#: includes/widgets/rating.php:143 includes/widgets/star-rating.php:136
msgid "Rating Scale"
msgstr "Razmjer ocjene"

#: includes/widgets/rating.php:22 includes/widgets/rating.php:136
#: includes/widgets/rating.php:160 includes/widgets/star-rating.php:149
msgid "Rating"
msgstr "Ocjena"

#: includes/widgets/star-rating.php:45 includes/widgets/star-rating.php:118
msgid "Star Rating"
msgstr "Ocjena zvjezdicama"

#: includes/widgets/image.php:159 includes/widgets/image.php:171
msgid "Custom Caption"
msgstr "Prilagođeni opis"

#: includes/widgets/image-gallery.php:171 includes/widgets/image.php:158
msgid "Attachment Caption"
msgstr "Naslov privitka"

#: includes/editor-templates/hotkeys.php:208
msgid "Quit"
msgstr "Zatvori"

#: includes/editor-templates/hotkeys.php:200 assets/js/editor.js:7524
#: assets/js/packages/editor-app-bar/editor-app-bar.js:12
#: assets/js/packages/editor-app-bar/editor-app-bar.strings.js:16
msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "Prečaci tipkovnice"

#: includes/editor-templates/hotkeys.php:107
msgid "Show / Hide Panel"
msgstr "Prikaži / Sakrij ploču"

#: includes/editor-templates/hotkeys.php:167
msgid "Go To"
msgstr "Kreni na"

#: includes/editor-templates/hotkeys.php:32 assets/js/ai-admin.js:12359
#: assets/js/ai-admin.js:13423 assets/js/ai-gutenberg.js:14210
#: assets/js/ai-gutenberg.js:15274 assets/js/ai-media-library.js:13988
#: assets/js/ai-media-library.js:15052 assets/js/ai.js:15404
#: assets/js/ai.js:16468
msgid "Redo"
msgstr "Ponovi"

#: includes/editor-templates/hotkeys.php:24 assets/js/ai-admin.js:12348
#: assets/js/ai-admin.js:13412 assets/js/ai-gutenberg.js:14199
#: assets/js/ai-gutenberg.js:15263 assets/js/ai-media-library.js:13977
#: assets/js/ai-media-library.js:15041 assets/js/ai.js:15393
#: assets/js/ai.js:16457 assets/js/kit-elements-defaults-editor.js:236
msgid "Undo"
msgstr "Poništi"

#: core/common/modules/finder/template.php:13
msgid "Type to find anything in Elementor"
msgstr "Upišite nešto da biste tražili u Elementoru"

#: includes/editor-templates/hotkeys.php:99 assets/js/admin-top-bar.js:191
#: assets/js/common.js:4759 assets/js/editor.js:38272
#: assets/js/packages/editor-app-bar/editor-app-bar.js:12
#: assets/js/packages/editor-app-bar/editor-app-bar.strings.js:18
msgid "Finder"
msgstr "Traženje"

#: core/common/modules/finder/categories/site.php:70
msgid "Customizer"
msgstr "Prilagođivač"

#: core/common/modules/finder/categories/site.php:58
msgid "Menus"
msgstr "Izbornici"

#: core/common/modules/finder/categories/site.php:52
msgid "Dashboard"
msgstr "Nadzorna ploča"

#: core/common/modules/finder/categories/site.php:46
#: assets/js/packages/editor-site-navigation/editor-site-navigation.js:2
#: assets/js/packages/editor-site-navigation/editor-site-navigation.strings.js:12
msgid "Homepage"
msgstr "Početna stranica"

#: core/common/modules/finder/categories/create.php:27
#: assets/js/editor.js:45824
msgid "Create"
msgstr "Izradi"

#: core/common/modules/connect/apps/base-app.php:87
msgid "Disconnect"
msgstr "Odspoji"

#: core/common/modules/connect/apps/base-app.php:233
msgid "Disconnected successfully."
msgstr "Odspojeno uspješno."

#: core/common/modules/connect/apps/base-app.php:221 assets/js/editor.js:10904
msgid "Connected successfully."
msgstr "Povezivanje uspješno."

#: core/common/modules/connect/apps/connect.php:11
#: core/common/modules/connect/connect-menu-item.php:24
#: core/common/modules/connect/connect-menu-item.php:28
#: assets/js/ai-admin.js:1681 assets/js/ai-admin.js:6773
#: assets/js/ai-gutenberg.js:3450 assets/js/ai-gutenberg.js:8624
#: assets/js/ai-layout.js:1472 assets/js/ai-layout.js:3196
#: assets/js/ai-media-library.js:3310 assets/js/ai-media-library.js:8402
#: assets/js/ai.js:4092 assets/js/ai.js:9725 assets/js/ai.js:9818
msgid "Connect"
msgstr "Poveži"

#: core/base/document.php:1960
msgid "Future"
msgstr "Budućnost"

#: includes/widgets/rating.php:118 includes/widgets/star-rating.php:386
msgid "Unmarked Color"
msgstr "Neoznačena boja"

#: includes/widgets/star-rating.php:180
msgid "Unmarked Style"
msgstr "Neoznačen stil"

#: includes/widgets/video.php:614
msgid "Poster"
msgstr "Poster"

#: includes/widgets/video.php:474
msgid "Lazy Load"
msgstr "Učitavanje s zakašnjenjem"

#: includes/widgets/video.php:176 includes/widgets/video.php:201
#: includes/widgets/video.php:225 includes/widgets/video.php:285
msgid "Enter your URL"
msgstr "Unesite svoj URL"

#: includes/widgets/accordion.php:167 includes/widgets/accordion.php:171
#: includes/widgets/icon-box.php:182 includes/widgets/image-box.php:157
#: includes/widgets/tabs.php:166 includes/widgets/tabs.php:170
#: includes/widgets/testimonial.php:140 includes/widgets/text-editor.php:132
#: includes/widgets/toggle.php:170 includes/widgets/toggle.php:174
msgid "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo."
msgstr "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo."

#: includes/settings/admin-menu-items/getting-started-menu-item.php:61
msgid "Welcome to Elementor"
msgstr "Dobro došli u Elementor"

#: includes/settings/admin-menu-items/getting-started-menu-item.php:39
msgid "Create Your First Post"
msgstr "Izradite svoju prvu objavu"

#: includes/settings/admin-menu-items/getting-started-menu-item.php:36
msgid "Create Your First Page"
msgstr "Izradite svoju prvu stranicu"

#: includes/settings/admin-menu-items/getting-started-menu-item.php:23
#: includes/settings/admin-menu-items/getting-started-menu-item.php:27
#: includes/settings/admin-menu-items/getting-started-menu-item.php:52
#: assets/js/onboarding.5ceee1b219b66e943cb0.bundle.js:792
msgid "Getting Started"
msgstr "Započnimo"

#: includes/widgets/inner-section.php:35 assets/js/editor.js:27977
msgid "Inner Section"
msgstr "Unutrašnja sekcija"

#: includes/editor-templates/navigator.php:113
msgid "Once you fill your page with content, this window will give you an overview display of all the page elements. This way, you can easily move around any section, column, or widget."
msgstr "Nakon što ispunite stranicu sadržajem, ovaj prozor će vam dati pregled svih elemenata stranice. Na taj način lakše se možete kretati između različitih sekcija, stupaca i widgeta."

#: includes/editor-templates/navigator.php:112
msgid "Easy Navigation is Here!"
msgstr "Jednostavna navigacija je ovdje!"

#: includes/editor-templates/navigator.php:107
msgid "Empty"
msgstr "Prazno"

#: includes/editor-templates/hotkeys.php:126
#: includes/editor-templates/navigator.php:42
#: includes/editor-templates/panel.php:90
#: includes/editor-templates/panel.php:96 assets/js/editor.js:31739
msgid "Navigator"
msgstr "Navigator"

#: includes/editor-templates/library-layout.php:13
#: includes/settings/admin-menu-items/getting-started-menu-item.php:55
#: includes/settings/admin-menu-items/getting-started-menu-item.php:56
#: modules/announcements/module.php:122 assets/js/app-packages.js:2843
#: assets/js/app.js:3965
#: assets/js/onboarding.5ceee1b219b66e943cb0.bundle.js:1269
#: assets/js/onboarding.5ceee1b219b66e943cb0.bundle.js:1488
#: assets/js/onboarding.5ceee1b219b66e943cb0.bundle.js:1580
#: assets/js/onboarding.5ceee1b219b66e943cb0.bundle.js:1823
#: assets/js/onboarding.5ceee1b219b66e943cb0.bundle.js:1998
#: assets/js/onboarding.5ceee1b219b66e943cb0.bundle.js:2319
msgid "Skip"
msgstr "Preskoči"

#: includes/controls/url.php:68
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:948
#: modules/floating-buttons/base/widget-floating-bars-base.php:162
#: modules/floating-buttons/base/widget-floating-bars-base.php:348
#: modules/link-in-bio/base/widget-link-in-bio-base.php:270
#: modules/shapes/widgets/text-path.php:165
msgid "Paste URL or type"
msgstr "Zalijepite URL ili upišite"

#: includes/controls/groups/css-filter.php:129
msgctxt "Filter Control"
msgid "Hue"
msgstr "Nijansa"

#: core/debug/inspector.php:49
msgid "Debug Bar"
msgstr "Debug Bar"

#: core/admin/admin-notices.php:288
msgid "Hide Notification"
msgstr "Sakrij Obavijest"

#: core/admin/admin-notices.php:282
msgid "Happy To Help"
msgstr "Drago nam je da možemo pomoći"

#: core/admin/admin-notices.php:278
msgid "Congrats!"
msgstr "Čestitamo!"

#: core/kits/documents/tabs/settings-lightbox.php:76 includes/frontend.php:1401
#: includes/widgets/google-maps.php:170 assets/js/ai-admin.js:10142
#: assets/js/ai-admin.js:10145 assets/js/ai-gutenberg.js:11993
#: assets/js/ai-gutenberg.js:11996 assets/js/ai-media-library.js:11771
#: assets/js/ai-media-library.js:11774 assets/js/ai.js:13187
#: assets/js/ai.js:13190
msgid "Zoom"
msgstr "Uvećanje"

#: core/debug/inspector.php:57
msgid "Debug Bar adds an admin bar menu that lists all the templates that are used on a page that is being displayed."
msgstr "Ispravljanje grešaka dodaje izbornik u admin traku koja sadrži listu svih predložaka koji se koriste na prikazanoj stranici."

#: core/document-types/page-base.php:47
msgid "Single"
msgstr "Jedno"

#: includes/widgets/video.php:446
msgid "Logo"
msgstr "Logotip"

#: includes/widgets/video.php:433
msgid "Modest Branding"
msgstr "Skromno brendiranje"

#: includes/widgets/video.php:419
msgid "Video Info"
msgstr "Informacije videa"

#: core/base/providers/social-network-provider.php:217
#: includes/widgets/video.php:272 includes/widgets/video.php:296
msgid "URL"
msgstr "URL"

#: includes/widgets/video.php:158
msgid "Self Hosted"
msgstr "Samo hostanje"

#: includes/widgets/video.php:156
msgid "Dailymotion"
msgstr "Dailymotion"

#: includes/widgets/video.php:150
msgid "Source"
msgstr "Izvor"

#: includes/widgets/traits/button-trait.php:205
msgid "Button ID"
msgstr "ID Dugmeta"

#: includes/widgets/audio.php:189
msgid "Artwork"
msgstr "Ilustracije"

#: includes/managers/elements.php:309
msgid "WooCommerce"
msgstr "WooCommerce"

#: app/modules/site-editor/module.php:32
#: core/common/modules/finder/categories/site.php:26 core/kits/manager.php:437
#: includes/managers/elements.php:302
msgid "Site"
msgstr "Web-stranica"

#: includes/managers/elements.php:288
#: modules/promotions/widgets/pro-widget-promotion.php:66
#: assets/js/ai-admin.js:8139 assets/js/ai-gutenberg.js:9990
#: assets/js/ai-layout.js:4199 assets/js/ai-media-library.js:9768
#: assets/js/ai.js:11184
msgid "Pro"
msgstr "Pro verzija"

#: includes/elements/column.php:404 includes/elements/container.php:825
#: includes/elements/section.php:701 includes/widgets/heading.php:328
msgid "Blend Mode"
msgstr "Mod blenda"

#: includes/editor-templates/hotkeys.php:41 assets/js/editor.js:30644
msgid "Copy"
msgstr "Kopiraj"

#: includes/editor-templates/global.php:51
msgid "Drag widget here"
msgstr "Ovdje dovucite widget"

#: includes/controls/groups/css-filter.php:113
msgctxt "Filter Control"
msgid "Saturation"
msgstr "Zasićenost"

#: includes/controls/groups/css-filter.php:97
msgctxt "Filter Control"
msgid "Contrast"
msgstr "Kontrast"

#: includes/controls/groups/css-filter.php:81
msgctxt "Filter Control"
msgid "Brightness"
msgstr "Svjetlost"

#: includes/controls/groups/css-filter.php:62
msgctxt "Filter Control"
msgid "Blur"
msgstr "Zamagljenost"

#: includes/controls/groups/background.php:563 includes/widgets/video.php:336
msgid "Specify an end time (in seconds)"
msgstr "Odredite vrijeme završetka (u sekundama)"

#: includes/controls/groups/background.php:561 includes/widgets/video.php:334
msgid "End Time"
msgstr "Vrijeme završetka"

#: includes/controls/groups/background.php:551 includes/widgets/video.php:325
msgid "Specify a start time (in seconds)"
msgstr "Odredite početno vrijeme (u sekundama)"

#: includes/controls/groups/background.php:549 includes/widgets/video.php:323
msgid "Start Time"
msgstr "Početno vrijeme"

#: core/admin/feedback.php:107
msgid "Wait! Don't deactivate Elementor. You have to activate both Elementor and Elementor Pro in order for the plugin to work."
msgstr "Pričekajte! Nemojte deaktivirati Elementor. Trebate aktivirati Elementor i Elementor Pro kako bi dodatak funkcionirao."

#: core/admin/feedback.php:105
msgid "I have Elementor Pro"
msgstr "Imam Elementor Pro"

#: core/debug/inspector.php:115
msgid "Elementor Debugger"
msgstr "Elementor Debugger"

#: core/admin/admin.php:220 assets/js/admin.js:2124 assets/js/gutenberg.js:148
msgid "Back to WordPress Editor"
msgstr "Natrag na WordPress uređivač"

#. translators: %s: Document title.
#: core/documents-manager.php:389
msgid "Elementor %s"
msgstr "Elementor %s"

#. translators: %s: Document title.
#. translators: %s: Template type label.
#: core/base/document.php:267
#: core/common/modules/finder/categories/create.php:86
#: core/document-types/page-base.php:183
#: includes/template-library/sources/local.php:1376
msgid "Add New %s"
msgstr "Dodaj novo %s"

#: core/kits/documents/tabs/theme-style-images.php:95
#: core/kits/documents/tabs/theme-style-images.php:166
#: includes/elements/column.php:373 includes/elements/column.php:447
#: includes/elements/container.php:779 includes/elements/container.php:893
#: includes/elements/section.php:655 includes/elements/section.php:759
#: includes/widgets/image-box.php:425 includes/widgets/image-box.php:460
#: includes/widgets/image.php:437 includes/widgets/image.php:471
#: modules/floating-buttons/base/widget-floating-bars-base.php:1006
#: modules/link-in-bio/base/widget-link-in-bio-base.php:1499
msgid "Opacity"
msgstr "Prozirnost"

#: includes/widgets/image.php:315
msgid "Max Width"
msgstr "Maksimalna širina"

#: includes/controls/groups/background.php:265
#: includes/controls/groups/background.php:313
#: includes/controls/groups/box-shadow.php:69
#: includes/elements/container.php:1389 includes/widgets/common.php:339
#: includes/widgets/common.php:986 includes/widgets/divider.php:762
#: includes/widgets/divider.php:928 includes/widgets/image-carousel.php:555
#: includes/widgets/image-carousel.php:619 includes/widgets/tabs.php:180
#: includes/widgets/traits/button-trait.php:251
#: modules/floating-buttons/base/widget-floating-bars-base.php:444
#: modules/link-in-bio/base/widget-link-in-bio-base.php:940
#: modules/link-in-bio/base/widget-link-in-bio-base.php:995
#: modules/nested-accordion/widgets/nested-accordion.php:201
#: modules/nested-tabs/widgets/nested-tabs.php:880
#: assets/js/packages/editor-editing-panel/editor-editing-panel.js:4
#: assets/js/packages/editor-editing-panel/editor-editing-panel.strings.js:53
msgid "Position"
msgstr "Pozicija"

#: includes/template-library/sources/local.php:232
#: assets/js/new-template.js:149
msgid "New Template"
msgstr "Novi predložak"

#. translators: 1: Elementor, 2: Link to plugin review
#: core/admin/admin.php:409
msgid "Enjoyed %1$s? Please leave us a %2$s rating. We really appreciate your support!"
msgstr "Uživate %1$s? Molimo Vas da nas ocijenite s %2$s ocjenom . Stvarno cijenimo vašu podršku!"

#: core/common/modules/finder/categories/general.php:67
msgid "Knowledge Base"
msgstr "Baza znanja"

#: modules/page-templates/module.php:350
msgid "This template includes the header, full-width content and footer"
msgstr "Ova predložak uključuje zaglavlje, punu širinu stranice i podnožje"

#: modules/page-templates/module.php:338
msgid "No header, no footer, just Elementor"
msgstr "Nema zaglavlja, nema podnožja, samo Elementor"

#: modules/page-templates/module.php:295
msgid "Page Layout"
msgstr "Izgled stranice"

#: modules/page-templates/module.php:326
msgid "Default Page Template from your theme."
msgstr "Zadani predložak iz vaše teme."

#: includes/frontend.php:1403 includes/widgets/video.php:994
msgid "Play Video"
msgstr "Pokreni video"

#: includes/template-library/sources/local.php:1241
msgid "All"
msgstr "Sve"

#: includes/template-library/sources/local.php:227
msgctxt "Template Library"
msgid "My Templates"
msgstr "Moji predlošci"

#: core/kits/documents/tabs/global-typography.php:182
#: modules/promotions/admin-menu-items/custom-fonts-promotion-item.php:15
#: modules/promotions/admin-menu-items/custom-fonts-promotion-item.php:19
#: assets/js/152486453d0e39071cdb.bundle.js:237
msgid "Custom Fonts"
msgstr "Prilagođeni fontovi"

#: core/document-types/page-base.php:230
msgid "Featured Image"
msgstr "Istaknuta slika"

#: core/base/document.php:257
msgid "Document"
msgstr "Dokument"

#: includes/widgets/common.php:226 includes/widgets/icon-list.php:122
#: includes/widgets/icon-list.php:213
msgid "Inline"
msgstr "U redu"

#: includes/widgets/counter.php:206
msgid "Separator"
msgstr "Separator (odjeljivanje)"

#: includes/template-library/sources/local.php:1336
msgid "Add templates and reuse them across your website. Easily export and import them to any other project, for an optimized workflow."
msgstr "Dodajte predloške i upotrebljavajte ih na svim stranicama. Lako ih izvezite i uvezite u bilo koji drugi projekt, za optimizirani radni proces."

#. translators: %s: Template type label.
#: includes/template-library/sources/local.php:1369
msgid "Create Your First %s"
msgstr "Izradite vaš prvi %s"

#: includes/admin-templates/new-template.php:115
msgid "Create Template"
msgstr "Izradi predložak"

#: includes/admin-templates/new-floating-elements.php:47
#: includes/admin-templates/new-template.php:112
msgid "Enter template name (optional)"
msgstr "Unesite ime predloška (opcija)"

#: includes/admin-templates/new-floating-elements.php:44
#: includes/admin-templates/new-template.php:109
msgid "Name your template"
msgstr "Imenuj predložak"

#: includes/admin-templates/new-template.php:66
msgid "Select the type of template you want to work on"
msgstr "Odaberite predložak na kojem želite raditi"

#: includes/admin-templates/new-template.php:64
msgid "Choose Template Type"
msgstr "Odaberi vrstu predloška"

#: includes/admin-templates/new-template.php:57
msgid "Use templates to create the different pieces of your site, and reuse them with one click whenever needed."
msgstr "Upotrijebite predloške za različite dijelove vaše stranice, i ponovo ih upotrijebite s jednim klikom kad god vam zatreba."

#: includes/editor-templates/templates.php:182
msgid "More actions"
msgstr "Više akcije"

#: includes/editor-templates/templates.php:102
msgid "Search Templates:"
msgstr "Pretraživanje predložaka:"

#: core/document-types/page.php:72 modules/library/documents/page.php:61
#: assets/js/app.js:11852 assets/js/editor.js:10178
#: assets/js/kit-library.ac1a4cd5deae5526ce49.bundle.js:2222
#: assets/js/packages/editor-site-navigation/editor-site-navigation.js:2
#: assets/js/packages/editor-site-navigation/editor-site-navigation.strings.js:1
#: assets/js/packages/editor-site-navigation/editor-site-navigation.strings.js:3
#: assets/js/packages/editor-site-navigation/editor-site-navigation.strings.js:7
msgid "Pages"
msgstr "Stranice"

#: includes/editor-templates/global.php:122
msgid "This tag has no settings."
msgstr "Ova oznaka nema postavki."

#. translators: %s: Document title.
#. translators: %s: Post type label.
#: core/base/document.php:1221 core/settings/page/model.php:127
#: includes/editor-templates/panel.php:84
#: assets/js/packages/editor-app-bar/editor-app-bar.js:2
#: assets/js/packages/editor-app-bar/editor-app-bar.strings.js:32
msgid "%s Settings"
msgstr "%s Postavke"

#: core/role-manager/role-manager.php:239
msgid "Want to give access only to content?"
msgstr "Želite dati pristup samo sadržaju?"

#: core/role-manager/role-manager.php:157
msgid "No access to editor"
msgstr "Urednik nema pristup"

#: core/role-manager/role-manager.php:150
msgid "Role Excluded"
msgstr "Uloga isključena"

#: core/role-manager/role-manager.php:114
msgid "Manage What Your Users Can Edit In Elementor"
msgstr "Odredite što vaši korisnici mogu uređivati u Elementoru"

#: core/common/modules/finder/categories/general.php:61
#: core/role-manager/role-manager-menu-item.php:28
#: core/role-manager/role-manager-menu-item.php:32
#: core/role-manager/role-manager.php:50
msgid "Role Manager"
msgstr "Upravitelj uloga"

#: core/dynamic-tags/tag.php:115 includes/settings/settings.php:389
msgid "Fallback"
msgstr "rezervno, pričuvno"

#: core/document-types/page-base.php:124
msgid "Body Style"
msgstr "Stil tijela stranice"

#: core/common/modules/ajax/module.php:165
msgid "Action not found."
msgstr "Radnja nije pronađena."

#: core/common/modules/ajax/module.php:131
msgid "Token Expired."
msgstr "Token je istekao."

#: includes/widgets/image-carousel.php:176
msgid "Set how many slides are scrolled per swipe."
msgstr "Postavite koliko se slajdova kliže po jednom klizanju."

#: includes/controls/groups/background.php:448
msgid "Note: Attachment Fixed works only on desktop."
msgstr "Napomena: Privitak \"Fiksno\" radi samo na osobnom računalu (ne na mobitelu/tabletu)."

#: core/admin/admin.php:478
msgid "Create New Post"
msgstr "Izradi novu objavu"

#: modules/history/revisions-manager.php:157
msgid "Current Version"
msgstr "Trenutna verzija"

#: includes/widgets/alert.php:133
msgid "This is an Alert"
msgstr "Ovo je upozorenje"

#: includes/widgets/alert.php:146 includes/widgets/icon-box.php:183
#: includes/widgets/image-box.php:158
msgid "Enter your description"
msgstr "Unesite svoj opis"

#: includes/controls/groups/background.php:597 includes/widgets/video.php:461
msgid "Privacy Mode"
msgstr "Način privatnosti"

#: includes/widgets/shortcode.php:106
msgid "Enter your shortcode"
msgstr "Unesite kratki kod"

#: includes/widgets/image.php:174
msgid "Enter your image caption"
msgstr "Unesite opis slike"

#: includes/widgets/html.php:103
msgid "Enter your code"
msgstr "Unesite svoj kod"

#: includes/widgets/heading.php:186
msgid "Add Your Heading Text Here"
msgstr "Ovdje dodajte tekst naslova"

#: includes/widgets/accordion.php:209 includes/widgets/toggle.php:212
#: modules/nested-tabs/widgets/nested-tabs.php:126
msgid "Active Icon"
msgstr "Aktivna ikona"

#. translators: 1: Editing date, 2: Author display name.
#: core/base/document.php:1546
msgid "Last edited on %1$s by %2$s"
msgstr "Posljednje uredivano %1$s - %2$s"

#. translators: 1: Saving date, 2: Author display name.
#: core/base/document.php:1539
msgid "Draft saved on %1$s by %2$s"
msgstr "Skica spremljena %1$s - %2$s"

#: core/base/document.php:1533
msgctxt "revision date format"
msgid "M j, H:i"
msgstr "M g, H:i"

#. translators: %s: Document title.
#: core/base/document.php:198
msgid "Hurray! Your %s is live."
msgstr "Jupi! Vaša je stranica %s aktivna."

#: core/kits/documents/kit.php:156
#: modules/history/views/revisions-panel-template.php:64
msgid "Published"
msgstr "Objavljeno"

#: core/common/modules/finder/template.php:19 assets/js/editor.js:11251
#: assets/js/kit-library.ac1a4cd5deae5526ce49.bundle.js:1891
msgid "No Results Found"
msgstr "Nema rezultata"

#: includes/editor-templates/templates.php:265 assets/js/app-packages.js:2531
#: assets/js/app.js:3653
msgid "Select File"
msgstr "Odaberi datoteku"

#: includes/editor-templates/templates.php:264
#: assets/js/onboarding.5ceee1b219b66e943cb0.bundle.js:2170
#: assets/js/onboarding.5ceee1b219b66e943cb0.bundle.js:2514
msgid "or"
msgstr "ili"

#: includes/editor-templates/templates.php:263
msgid "Drag & drop your .JSON or .zip template file"
msgstr "Povucite i ispustite datoteku predložaka .JSON ili .zip"

#: includes/editor-templates/templates.php:262
msgid "Import Template to Your Library"
msgstr "Uvezi predložak u svoju biblioteku"

#: includes/editor-templates/templates.php:253
#: includes/editor-templates/templates.php:269
#: includes/editor-templates/templates.php:282
#: includes/widgets/traits/button-trait.php:57 assets/js/app.js:7575
#: assets/js/app.js:8581
#: assets/js/onboarding.5ceee1b219b66e943cb0.bundle.js:2526
msgid "Click here"
msgstr "Kliknite ovdje"

#: includes/editor-templates/templates.php:252
#: includes/editor-templates/templates.php:268
#: includes/editor-templates/templates.php:281
msgid "Want to learn more about the Elementor library?"
msgstr "Želite li saznati više o Elementor biblioteci?"

#: includes/editor-templates/templates.php:160
msgid "Favorite"
msgstr "Favorit"

#: includes/editor-templates/templates.php:123
msgid "Creation Date"
msgstr "Datum izrade"

#: includes/editor-templates/templates.php:119
msgid "Created By"
msgstr "Izradio"

#: includes/editor-templates/templates.php:103
msgid "Search"
msgstr "Pretraži"

#: includes/editor-templates/templates.php:94
msgid "My Favorites"
msgstr "Moji favoriti"

#: includes/editor-templates/templates.php:72
#: assets/js/kit-library.ac1a4cd5deae5526ce49.bundle.js:3764
msgid "Popular"
msgstr "Popularno"

#: includes/editor-templates/templates.php:70
msgid "Trend"
msgstr "Trend"

#: includes/editor-templates/templates.php:68
#: assets/js/kit-library.ac1a4cd5deae5526ce49.bundle.js:3760
msgid "New"
msgstr "Novo"

#: includes/editor-templates/templates.php:11
#: includes/editor-templates/templates.php:12
msgid "Import Template"
msgstr "Uvoz predloška"

#: core/kits/views/panel.php:44 includes/controls/icons.php:83
#: includes/controls/icons.php:85 includes/controls/media.php:215
#: includes/controls/media.php:217 includes/controls/media.php:294
#: includes/controls/media.php:296 includes/editor-templates/repeater.php:27
#: modules/promotions/widgets/pro-widget-promotion.php:74
#: assets/js/ai-admin.js:2940 assets/js/ai-admin.js:7620
#: assets/js/ai-gutenberg.js:4709 assets/js/ai-gutenberg.js:9471
#: assets/js/ai-layout.js:3680 assets/js/ai-media-library.js:4569
#: assets/js/ai-media-library.js:9249 assets/js/ai.js:5351
#: assets/js/ai.js:10665
#: assets/js/kit-library.ac1a4cd5deae5526ce49.bundle.js:919
msgid "Remove"
msgstr "Ukloni"

#: includes/editor-templates/hotkeys.php:73
#: includes/editor-templates/repeater.php:21 assets/js/editor.js:30629
#: assets/js/editor.js:51296
#: assets/js/packages/editor-site-navigation/editor-site-navigation.js:2
#: assets/js/packages/editor-site-navigation/editor-site-navigation.strings.js:20
msgid "Duplicate"
msgstr "Dupliciraj"

#: includes/editor-templates/repeater.php:14
msgid "Drag & Drop"
msgstr "Dovuci i ostavi"

#: includes/editor-templates/panel.php:161
#: includes/editor-templates/panel.php:163 assets/js/editor.js:36595
msgid "Hide Panel"
msgstr "Sakrij ploču"

#: includes/editor-templates/panel.php:147 assets/js/editor.js:33304
#: assets/js/editor.js:33803
#: assets/js/packages/editor-app-bar/editor-app-bar.js:2
#: assets/js/packages/editor-app-bar/editor-app-bar.strings.js:23
msgid "Save as Template"
msgstr "Spremi kao predložak"

#: includes/editor-templates/panel.php:143
#: assets/js/packages/editor-app-bar/editor-app-bar.js:2
#: assets/js/packages/editor-app-bar/editor-app-bar.strings.js:24
msgid "Save Draft"
msgstr "Spremi skicu"

#: includes/editor-templates/panel.php:128
#: includes/editor-templates/panel.php:130
#: assets/js/packages/editor-app-bar/editor-app-bar.js:12
#: assets/js/packages/editor-app-bar/editor-app-bar.strings.js:26
#: assets/js/packages/editor-app-bar/editor-app-bar.strings.js:27
msgid "Save Options"
msgstr "Spremi opcije"

#: core/base/document.php:171 includes/editor-templates/panel.php:123
#: assets/js/editor.js:25568
#: assets/js/packages/editor-app-bar/editor-app-bar.js:12
#: assets/js/packages/editor-app-bar/editor-app-bar.strings.js:28
msgid "Publish"
msgstr "Objavi"

#: includes/editor-templates/panel.php:110
#: includes/editor-templates/panel.php:113
#: assets/js/packages/editor-app-bar/editor-app-bar.js:2
#: assets/js/packages/editor-app-bar/editor-app-bar.strings.js:30
msgid "Preview Changes"
msgstr "Izmjene izgleda"

#: includes/editor-templates/panel-elements.php:78
msgid "Search Widget:"
msgstr "Widget pretraživanja:"

#: core/experiments/manager.php:650 includes/controls/popover-toggle.php:71
#: includes/controls/popover-toggle.php:73
msgid "Back to default"
msgstr "Povratak na izvorne postavke"

#: includes/controls/groups/typography.php:192
msgctxt "Typography Control"
msgid "Line Through"
msgstr "Linija kroz"

#: includes/controls/groups/typography.php:191
msgctxt "Typography Control"
msgid "Overline"
msgstr "Preko linije"

#: includes/controls/groups/typography.php:190
msgctxt "Typography Control"
msgid "Underline"
msgstr "Podcrtano"

#: includes/controls/groups/typography.php:185
msgctxt "Typography Control"
msgid "Decoration"
msgstr "Dekoracija"

#: includes/controls/dimensions.php:148
msgid "Unlinked values"
msgstr "Odspojene vrijednosti"

#: core/admin/admin.php:618
msgid "Blog"
msgstr "Blog"

#: core/admin/admin.php:598
msgid "(opens in a new window)"
msgstr "(otvara se u novom prozoru)"

#: core/admin/admin.php:566
msgid "News & Updates"
msgstr "Novosti i ažuriranja"

#: core/admin/admin.php:533
msgctxt "Dashboard Overview Widget Recently Date"
msgid "M jS"
msgstr "jS M"

#: core/admin/admin.php:525
msgid "Recently Edited"
msgstr "Nedavno uređeno"

#: core/admin/admin.php:475
msgid "Create New Page"
msgstr "Izradi novu stranicu"

#: core/admin/admin.php:429
msgid "Elementor Overview"
msgstr "Pregled elemenata"

#: core/document-types/page-base.php:215
msgid "Excerpt"
msgstr "Sažetak"

#: includes/widgets/video.php:463
msgid "When you turn on privacy mode, YouTube/Vimeo won't store information about visitors on your website unless they play the video."
msgstr "Kada uključite način privatnosti, usluga YouTube/Vimeo neće pohranjivati podatke o posjetiteljima na vašoj web lokaciji osim ako ne reproduciraju videozapis."

#: includes/template-library/sources/local.php:493
#: includes/template-library/sources/local.php:609
#: includes/template-library/sources/local.php:751
msgid "Access denied."
msgstr "Pristup odbijen."

#: includes/settings/settings.php:288
msgid "Disable Default Fonts"
msgstr "Onemogući zadane fontove"

#: includes/controls/groups/flex-container.php:105
#: includes/controls/groups/flex-container.php:141
#: includes/controls/groups/flex-container.php:211
#: includes/controls/groups/flex-item.php:63
#: includes/controls/groups/flex-item.php:89
#: includes/controls/groups/grid-container.php:143
#: includes/controls/groups/grid-container.php:171
#: includes/controls/groups/grid-container.php:200
#: includes/controls/groups/grid-container.php:240
#: includes/elements/column.php:217 includes/widgets/accordion.php:423
#: includes/widgets/common.php:311 includes/widgets/counter.php:288
#: includes/widgets/counter.php:322 includes/widgets/counter.php:396
#: includes/widgets/counter.php:432 includes/widgets/icon-list.php:581
#: includes/widgets/image-carousel.php:707 includes/widgets/rating.php:207
#: includes/widgets/tabs.php:213 includes/widgets/tabs.php:243
#: includes/widgets/toggle.php:447 includes/widgets/traits/button-trait.php:151
#: includes/widgets/traits/button-trait.php:295
#: modules/floating-buttons/base/widget-floating-bars-base.php:582
#: modules/floating-buttons/base/widget-floating-bars-base.php:1193
#: modules/floating-buttons/base/widget-floating-bars-base.php:1292
#: modules/nested-accordion/widgets/nested-accordion.php:169
#: modules/nested-accordion/widgets/nested-accordion.php:209
#: modules/nested-tabs/widgets/nested-tabs.php:231
#: modules/nested-tabs/widgets/nested-tabs.php:273
#: modules/nested-tabs/widgets/nested-tabs.php:343
msgid "End"
msgstr "Kraj"

#: includes/controls/groups/flex-container.php:97
#: includes/controls/groups/flex-container.php:133
#: includes/controls/groups/flex-container.php:210
#: includes/controls/groups/flex-item.php:55
#: includes/controls/groups/flex-item.php:85
#: includes/controls/groups/grid-container.php:135
#: includes/controls/groups/grid-container.php:163
#: includes/controls/groups/grid-container.php:192
#: includes/controls/groups/grid-container.php:232
#: includes/elements/column.php:215 includes/widgets/accordion.php:419
#: includes/widgets/common.php:303 includes/widgets/counter.php:284
#: includes/widgets/counter.php:314 includes/widgets/counter.php:388
#: includes/widgets/counter.php:424 includes/widgets/icon-list.php:573
#: includes/widgets/image-carousel.php:699 includes/widgets/rating.php:199
#: includes/widgets/tabs.php:205 includes/widgets/tabs.php:235
#: includes/widgets/toggle.php:443 includes/widgets/traits/button-trait.php:147
#: includes/widgets/traits/button-trait.php:287
#: modules/floating-buttons/base/widget-floating-bars-base.php:578
#: modules/floating-buttons/base/widget-floating-bars-base.php:1185
#: modules/floating-buttons/base/widget-floating-bars-base.php:1288
#: modules/nested-accordion/widgets/nested-accordion.php:161
#: modules/nested-accordion/widgets/nested-accordion.php:205
#: modules/nested-tabs/widgets/nested-tabs.php:223
#: modules/nested-tabs/widgets/nested-tabs.php:265
#: modules/nested-tabs/widgets/nested-tabs.php:335
msgid "Start"
msgstr "Početak"

#: core/debug/classes/inspection-base.php:25
#: core/debug/loading-inspection-manager.php:44
msgid "The preview could not be loaded"
msgstr "Pretpregled nije mogao biti učitan"

#: core/admin/admin-notices.php:150 core/admin/admin-notices.php:185
msgid "Update Notification"
msgstr "Obavijest o ažuriranju"

#. Author URI of the plugin
#: elementor.php
msgid "https://elementor.com/?utm_source=wp-plugins&utm_campaign=author-uri&utm_medium=wp-dash"
msgstr "https://elementor.com/?utm_source=wp-plugins&utm_campaign=author-uri&utm_medium=wp-dash"

#. Plugin URI of the plugin
#: elementor.php
msgid "https://elementor.com/?utm_source=wp-plugins&utm_campaign=plugin-uri&utm_medium=wp-dash"
msgstr "https://elementor.com/?utm_source=wp-plugins&utm_campaign=plugin-uri&utm_medium=wp-dash"

#: modules/history/views/history-panel-template.php:25
msgid "Once you start working, you'll be able to redo / undo any action you make in the editor."
msgstr "Nakon što počnete raditi, moći ćete ponoviti / poništiti bilo koju radnju koju napravite u uređivaču."

#: modules/history/views/history-panel-template.php:24
msgid "No History Yet"
msgstr "Još nema povijesti"

#: modules/history/views/history-panel-template.php:17
msgid "Switch to Revisions tab for older versions"
msgstr "Prebacite se na karticu revizije za stariju verziju"

#: modules/history/views/history-panel-template.php:10
#: assets/js/editor.js:51018
msgid "Revisions"
msgstr "Revizija"

#: includes/editor-templates/hotkeys.php:19
#: includes/editor-templates/templates.php:126
#: modules/history/views/history-panel-template.php:9 assets/js/editor.js:51015
msgid "Actions"
msgstr "Akcija"

#: includes/editor-templates/hotkeys.php:144
#: includes/editor-templates/panel.php:100
#: includes/editor-templates/panel.php:102 assets/js/ai-admin.js:2685
#: assets/js/ai-gutenberg.js:4454 assets/js/ai-media-library.js:4314
#: assets/js/ai.js:5096 assets/js/editor.js:51620
#: assets/js/packages/editor-app-bar/editor-app-bar.js:12
#: assets/js/packages/editor-app-bar/editor-app-bar.strings.js:17
msgid "History"
msgstr "Povijest"

#: core/kits/documents/tabs/settings-lightbox.php:152
#: includes/widgets/video.php:912
msgid "UI Hover Color"
msgstr "UI boja lebdenja"

#: core/kits/documents/tabs/settings-lightbox.php:141
#: includes/widgets/video.php:900
msgid "UI Color"
msgstr "UI boja"

#: includes/widgets/video.php:383
msgid "Mute"
msgstr "Bez tona"

#: includes/template-library/sources/local.php:978
msgid "Choose an Elementor template JSON file or a .zip archive of Elementor templates, and add them to the list of templates available in your library."
msgstr "Odaberite Elementor predložak JSON datoteku ili  .zip arhivu Elementor predloška, i dodajte ga na listu dostupnih predložaka u vašoj biblioteci."

#: core/kits/documents/tabs/settings-lightbox.php:48
msgid "Open all image links in a lightbox popup window. The lightbox will automatically work on any link that leads to an image file."
msgstr "Otvorite sve slikovne poveznice u lightbox prozoru. Lightbox će se automatski otvoriti bilo koju poveznicu prema slici."

#: core/kits/documents/tabs/settings-lightbox.php:45
msgid "Image Lightbox"
msgstr "Okvir za sliku Lightbox"

#: includes/settings/tools.php:401
msgid "Please Note: We do not recommend updating to a beta version on production sites."
msgstr "Napomena: Ne preporučujemo ažuriranje na beta verziju na live web stranici."

#: includes/settings/tools.php:393
msgid "Beta Tester"
msgstr "Beta Tester"

#: includes/settings/tools.php:380
msgid "Turn-on Beta Tester, to get notified when a new beta version of Elementor or Elementor Pro is available. The Beta version will not install automatically. You always have the option to ignore it."
msgstr "Uključivanje beta testera, kako biste dobili obavijest kada je dostupna nova beta verzija sustava Elementor ili E-Pro. Beta verzije neće se automatski instalirati. Uvijek imate mogućnost ignoriranja."

#: includes/settings/tools.php:377
msgid "Become a Beta Tester"
msgstr "Postanite beta tester"

#: includes/settings/tools.php:370
msgid "Warning: Please backup your database before making the rollback."
msgstr "Upozorenje: Molimo vas da napravite sigurnosnu kopiju baze podataka prije nego što izvršite povrata na staru verziju."

#: includes/settings/tools.php:362
msgid "Rollback Version"
msgstr "Povrat verzije"

#. translators: %s: Elementor version.
#: includes/settings/tools.php:353
msgid "Experiencing an issue with Elementor version %s? Rollback to a previous version before the issue appeared."
msgstr "Došlo je do problema s Elementor verzijom %s? Vrati na prethodnu verziju prije nego što se problem pojavio."

#: core/common/modules/finder/categories/tools.php:77
#: includes/settings/tools.php:346
msgid "Version Control"
msgstr "Kontrola verzije"

#: includes/settings/settings.php:341
msgid "Switch Editor Loader Method"
msgstr "Promijeni metodu učitavanja editora"

#: core/common/modules/finder/categories/settings.php:54
#: includes/settings/settings.php:304
#: assets/js/packages/editor-app-bar/editor-app-bar.js:2
#: assets/js/packages/editor-app-bar/editor-app-bar.strings.js:5
msgid "Integrations"
msgstr "Integracija"

#: includes/rollback.php:165 includes/settings/tools.php:175
#: includes/settings/tools.php:349 assets/js/admin.js:2317
msgid "Rollback to Previous Version"
msgstr "Povratak na prethodnu verziju"

#: includes/elements/column.php:863 includes/elements/container.php:1709
#: includes/elements/section.php:1339 includes/widgets/common.php:652
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:1414
#: modules/floating-buttons/base/widget-floating-bars-base.php:912
msgid "Animation Delay"
msgstr "Odgoda animacije"

#: includes/elements/column.php:754 includes/elements/container.php:1613
#: includes/elements/section.php:1250 includes/widgets/common.php:558
#: assets/js/packages/editor-editing-panel/editor-editing-panel.js:4
#: assets/js/packages/editor-editing-panel/editor-editing-panel.strings.js:52
msgid "Z-Index"
msgstr "Z-Indeks"

#: core/kits/documents/tabs/settings-layout.php:101
#: includes/elements/column.php:231
msgid "Widgets Space"
msgstr "Widget razmak"

#: core/kits/documents/tabs/theme-style-form-fields.php:137
#: core/kits/documents/tabs/theme-style-images.php:203
#: includes/base/element-base.php:1254
#: includes/controls/groups/background.php:673 includes/elements/column.php:318
#: includes/elements/column.php:478 includes/elements/column.php:586
#: includes/elements/container.php:705 includes/elements/container.php:924
#: includes/elements/container.php:1073 includes/elements/section.php:603
#: includes/elements/section.php:790 includes/elements/section.php:897
#: includes/widgets/alert.php:442 includes/widgets/common.php:718
#: includes/widgets/common.php:833 includes/widgets/google-maps.php:248
#: includes/widgets/icon-list.php:467 includes/widgets/icon-list.php:694
#: includes/widgets/image-box.php:478 includes/widgets/image.php:497
#: includes/widgets/traits/button-trait.php:435
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:1491
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:2230
#: modules/nested-tabs/widgets/nested-tabs.php:600
#: modules/shapes/widgets/text-path.php:461
#: modules/shapes/widgets/text-path.php:639
msgid "Transition Duration"
msgstr "Vrijeme tranzicije"

#: includes/controls/url.php:117
msgid "Add nofollow"
msgstr "Dodaj prekid pračenja"

#: includes/controls/url.php:113
msgid "Open in new window"
msgstr "Otvori u novom prozoru"

#: includes/controls/url.php:103 includes/controls/url.php:105
msgid "Link Options"
msgstr "Postavke poveznica"

#: includes/controls/groups/box-shadow.php:72
msgctxt "Box Shadow Control"
msgid "Outline"
msgstr "Struktura"

#. Translators: %s: Element name.
#. Translators: %s: Element Name.
#. translators: %s: Element type title.
#: core/document-types/page-base.php:184 assets/js/editor.js:30429
#: assets/js/editor.js:30616 assets/js/editor.js:32885
#: assets/js/editor.js:33352 assets/js/editor.js:33453
#: assets/js/editor.js:33782 assets/js/editor.js:37193
#: assets/js/packages/editor-editing-panel/editor-editing-panel.js:4
#: assets/js/packages/editor-editing-panel/editor-editing-panel.strings.js:2
msgid "Edit %s"
msgstr "Uredi %s"

#: core/kits/documents/tabs/settings-layout.php:118
msgid "Sets the default space between widgets (Default: 20px)"
msgstr "Postavite zadan razmak između widgeta (Zadano:20px)"

#: includes/settings/settings.php:419
msgid "Internal Embedding"
msgstr "Unutarnje ugrađivanje"

#: includes/settings/settings.php:418
msgid "External File"
msgstr "Eksterna datoteka"

#: includes/settings/settings.php:412
msgid "CSS Print Method"
msgstr "CSS Print Metoda"

#: includes/settings/settings.php:349
msgid "For troubleshooting server configuration conflicts."
msgstr "Za rješavanje sukoba konfiguracije poslužitelja."

#: core/debug/inspector.php:55 includes/settings/settings.php:347
#: includes/settings/settings.php:359 includes/settings/settings.php:370
#: includes/settings/settings.php:434 includes/settings/settings.php:451
#: includes/settings/settings.php:463 includes/settings/tools.php:399
#: modules/generator-tag/module.php:81
#: modules/nested-tabs/widgets/nested-tabs.php:371
#: modules/safe-mode/module.php:48 assets/js/admin.js:298
#: assets/js/app-packages.js:2839 assets/js/app.js:3961
#: assets/js/common.js:2146 assets/js/editor.js:40049
msgid "Enable"
msgstr "Uključi"

#: core/debug/inspector.php:54 includes/settings/settings.php:346
#: includes/settings/settings.php:358 includes/settings/settings.php:371
#: includes/settings/settings.php:435 includes/settings/settings.php:452
#: includes/settings/settings.php:464 includes/settings/tools.php:398
#: modules/generator-tag/module.php:82
#: modules/nested-tabs/widgets/nested-tabs.php:370
#: modules/safe-mode/module.php:47
msgid "Disable"
msgstr "Isključi"

#: core/base/document.php:1966 modules/ai/preferences.php:67
#: assets/js/element-manager-admin.js:2297
#: assets/js/element-manager-admin.js:2374
msgid "Status"
msgstr "Status"

#: includes/widgets/common.php:1091 includes/widgets/spacer.php:126
#: includes/widgets/text-editor.php:388
msgid "Space"
msgstr "Razmak"

#: includes/widgets/text-editor.php:138 includes/widgets/text-editor.php:295
msgid "Drop Cap"
msgstr "Inicijal"

#: core/kits/documents/tabs/settings-layout.php:146
msgid "Elementor lets you hide the page title. This works for themes that have \"h1.entry-title\" selector. If your theme's selector is different, please enter it above."
msgstr "Elementor vam dozvoljava skrivanje naslova stranice. Dostupno na temama koje koriste \"h1.entry-title\" selektor. Ako je vaš selektor teme drugačiji, molimo unesite ga iznad."

#: core/kits/documents/tabs/settings-layout.php:142
msgid "Page Title Selector"
msgstr "Odabir naslova stranice"

#: includes/admin-templates/new-template.php:75
#: includes/settings/controls.php:155
msgid "Select"
msgstr "Odabir"

#: includes/editor-templates/hotkeys.php:57
msgid "Paste Style"
msgstr "Zalijepi Stil"

#: core/common/modules/finder/categories/edit.php:118 assets/js/editor.js:18967
msgid "Template"
msgstr "Predložak"

#: core/document-types/page-base.php:96
msgid "Hide Title"
msgstr "Sakrij naslov"

#: includes/maintenance-mode.php:283
msgid "Maintenance Mode ON"
msgstr "Mod održavanja uključen"

#: includes/maintenance-mode.php:251
msgid "Choose Template"
msgstr "Odaberi predložak"

#: includes/maintenance-mode.php:370
msgid "To enable maintenance mode you have to set a template for the maintenance mode page."
msgstr "Kako bi uključili režim održavanja trebate postaviti predložak stranice za režim održavanja."

#: includes/maintenance-mode.php:292 includes/maintenance-mode.php:369
#: includes/template-library/sources/local.php:231 assets/js/app.js:10321
msgid "Edit Template"
msgstr "Uredi predložak"

#: includes/maintenance-mode.php:243
msgid "Roles"
msgstr "Uloge"

#: includes/maintenance-mode.php:237
msgid "Logged In"
msgstr "Prijavljen"

#: includes/maintenance-mode.php:231
msgid "Who Can Access"
msgstr "Tko može pristupiti"

#: includes/maintenance-mode.php:226
msgid "Coming Soon returns HTTP 200 code, meaning the site is ready to be indexed."
msgstr "Uskoro se vraća HTTP 200 kod, što znači da je web mjesto spremno za indeksiranje."

#: includes/maintenance-mode.php:223
msgid "Maintenance Mode returns HTTP 503 code, so search engines know to come back a short time later. It is not recommended to use this mode for more than a couple of days."
msgstr "Način održavanja vraća HTTP kod 503, tako da tražilice znaju vratiti se malo kasnije. Nije preporučljivo koristiti ovaj način dulje od nekoliko dana."

#: includes/maintenance-mode.php:220
msgid "Choose between Coming Soon mode (returning HTTP 200 code) or Maintenance Mode (returning HTTP 503 code)."
msgstr "Odaberite između Vraćamo se uskoro (HTTP kod 200) ili Način održavanja (HTTP kod 503)."

#: includes/maintenance-mode.php:217
msgid "Maintenance"
msgstr "Održavanje"

#: includes/maintenance-mode.php:216
msgid "Coming Soon"
msgstr "Uskoro"

#: core/kits/documents/kit.php:155 includes/maintenance-mode.php:215
#: assets/js/editor.js:51295
msgid "Disabled"
msgstr "Ugašeno"

#: includes/maintenance-mode.php:210
msgid "Choose Mode"
msgstr "Odaberi način rada"

#: includes/maintenance-mode.php:206
msgid "Set your entire website as MAINTENANCE MODE, meaning the site is offline temporarily for maintenance, or set it as COMING SOON mode, meaning the site is offline until it is ready to be launched."
msgstr "Postavite cijelu web-lokaciju kao ODRŽAVANJE, što znači da je web mjesto trenutačno izvanmrežno za održavanje ili ga postavite kao \"USKORO DOSTUPNO\", što znači da je web mjesto izvan mreže dok nije spremno za pokretanje."

#: core/common/modules/finder/categories/tools.php:62
#: includes/maintenance-mode.php:201 includes/maintenance-mode.php:205
msgid "Maintenance Mode"
msgstr "Održavanje"

#: includes/elements/container.php:1283 includes/elements/section.php:1101
msgid "Bring to Front"
msgstr "Stavi u fokus"

#: core/kits/documents/tabs/settings-lightbox.php:18
#: includes/widgets/image-carousel.php:359
#: includes/widgets/image-gallery.php:196 includes/widgets/image.php:221
#: includes/widgets/video.php:728 includes/widgets/video.php:876
msgid "Lightbox"
msgstr "Lightbox"

#: includes/controls/groups/flex-container.php:109
#: includes/controls/groups/flex-container.php:212
#: includes/controls/groups/grid-container.php:204
#: includes/controls/groups/grid-container.php:244
#: includes/elements/column.php:190 includes/elements/column.php:218
#: includes/elements/section.php:428 includes/widgets/icon-list.php:234
#: includes/widgets/toggle.php:313
msgid "Space Between"
msgstr "Razmak između"

#: includes/widgets/icon-list.php:226
msgid "List"
msgstr "Popis"

#: includes/shapes.php:212
msgctxt "Shapes"
msgid "Book"
msgstr "Knjiga"

#: includes/shapes.php:208
msgctxt "Shapes"
msgid "Split"
msgstr "Razdvoji"

#: includes/shapes.php:204
msgctxt "Shapes"
msgid "Arrow"
msgstr "Strelica"

#: includes/shapes.php:200
msgctxt "Shapes"
msgid "Waves Pattern"
msgstr "Valoviti uzorak"

#: includes/shapes.php:196
msgctxt "Shapes"
msgid "Waves Brush"
msgstr "Valoviti kist"

#: includes/shapes.php:191
msgctxt "Shapes"
msgid "Waves"
msgstr "Valovi"

#: includes/shapes.php:186
msgctxt "Shapes"
msgid "Curve Asymmetrical"
msgstr "Krivulja asimetrična"

#: includes/shapes.php:182
msgctxt "Shapes"
msgid "Curve"
msgstr "Krivulja"

#: includes/shapes.php:179
msgctxt "Shapes"
msgid "Fan Opacity"
msgstr "Fan prozirnost"

#: includes/shapes.php:175
msgctxt "Shapes"
msgid "Tilt Opacity"
msgstr "Nagib neprozirnost"

#: includes/shapes.php:170
msgctxt "Shapes"
msgid "Tilt"
msgstr "Nagib"

#: includes/shapes.php:165
msgctxt "Shapes"
msgid "Triangle Asymmetrical"
msgstr "Trokut asimetričan"

#: includes/shapes.php:161
msgctxt "Shapes"
msgid "Triangle"
msgstr "Trokut"

#: includes/shapes.php:156
msgctxt "Shapes"
msgid "Pyramids"
msgstr "Piramida"

#: includes/shapes.php:153 includes/widgets/divider.php:185
#: includes/widgets/divider.php:315
msgctxt "Shapes"
msgid "Zigzag"
msgstr "CikCak"

#: includes/shapes.php:147
msgctxt "Shapes"
msgid "Clouds"
msgstr "Oblaci"

#: includes/shapes.php:141
msgctxt "Shapes"
msgid "Drops"
msgstr "Kaplice"

#: includes/shapes.php:137
msgctxt "Shapes"
msgid "Mountains"
msgstr "Planine"

#: includes/elements/container.php:1270 includes/elements/section.php:1088
msgid "Invert"
msgstr "Inverzno"

#: includes/elements/container.php:1256 includes/elements/section.php:1074
msgid "Flip"
msgstr "Zrcalno"

#: includes/elements/container.php:1124 includes/elements/section.php:942
msgid "Shape Divider"
msgstr "Odvojnik oblika"

#: includes/widgets/tabs.php:271
msgid "Navigation Width"
msgstr "Širina navigacije"

#: core/kits/documents/tabs/theme-style-buttons.php:166
#: core/kits/documents/tabs/theme-style-images.php:134
#: core/kits/documents/tabs/theme-style-typography.php:149
#: includes/base/element-base.php:873 includes/elements/column.php:303
#: includes/elements/column.php:432 includes/elements/column.php:551
#: includes/elements/container.php:690 includes/elements/container.php:868
#: includes/elements/container.php:1026 includes/elements/section.php:588
#: includes/elements/section.php:744 includes/elements/section.php:862
#: includes/widgets/alert.php:425 includes/widgets/common.php:703
#: includes/widgets/common.php:798 includes/widgets/google-maps.php:233
#: includes/widgets/icon-box.php:429 includes/widgets/icon-list.php:447
#: includes/widgets/icon-list.php:675 includes/widgets/icon.php:252
#: includes/widgets/image-box.php:445 includes/widgets/image.php:464
#: includes/widgets/traits/button-trait.php:383
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:1250
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:2009
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:2491
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:2671
#: modules/floating-buttons/base/widget-floating-bars-base.php:686
#: modules/floating-buttons/base/widget-floating-bars-base.php:1390
#: modules/nested-accordion/widgets/nested-accordion.php:652
#: modules/nested-accordion/widgets/nested-accordion.php:719
#: modules/nested-tabs/widgets/nested-tabs.php:535
#: modules/nested-tabs/widgets/nested-tabs.php:775
#: modules/nested-tabs/widgets/nested-tabs.php:977
#: modules/shapes/widgets/text-path.php:434
#: modules/shapes/widgets/text-path.php:573
msgid "Hover"
msgstr "Hover"

#: includes/elements/column.php:775 includes/elements/container.php:1634
#: includes/elements/section.php:1271 includes/widgets/common.php:578
#: includes/widgets/traits/button-trait.php:214
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:3096
#: modules/floating-buttons/base/widget-floating-bars-base.php:1501
#: modules/nested-accordion/widgets/nested-accordion.php:126
#: modules/nested-tabs/widgets/nested-tabs.php:149
msgid "Add your custom id WITHOUT the Pound key. e.g: my-id"
msgstr "Dodajte svoj id BEZ znaka ljestve. Npr: moj-id"

#: includes/elements/column.php:766 includes/elements/container.php:1625
#: includes/elements/section.php:1262 includes/widgets/common.php:569
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:3087
#: modules/floating-buttons/base/widget-floating-bars-base.php:1492
#: modules/nested-accordion/widgets/nested-accordion.php:117
#: modules/nested-tabs/widgets/nested-tabs.php:140
msgid "CSS ID"
msgstr "CSS ID"

#: includes/controls/groups/background.php:230
msgctxt "Background Control"
msgid "Type"
msgstr "Vrsta"

#: includes/controls/groups/background.php:184
#: includes/controls/groups/background.php:213
msgctxt "Background Control"
msgid "Location"
msgstr "Lokacija"

#: includes/settings/settings.php:292
msgid "Checking this box will disable Elementor's Default Fonts, and make Elementor inherit the fonts from your theme."
msgstr "Označavanjem ovog okvira onemogućit ćete Elementorove Izvorne fontove, a Elementor će naslijediti fontove iz vaše teme."

#: includes/settings/settings.php:284
msgid "Checking this box will disable Elementor's Default Colors, and make Elementor inherit the colors from your theme."
msgstr "Označavanjem ovog okvira onemogućit će se Elementor Izvorne boje i prisiliti Elementor da naslijediti boju iz teme."

#: core/admin/admin.php:379
msgid "Video Tutorials"
msgstr "Video instrukcije"

#: core/admin/admin.php:379
msgid "View Elementor Video Tutorials"
msgstr "Pogledaj Elementor Video instrukcije"

#: core/admin/admin.php:378
msgid "Docs & FAQs"
msgstr "Dokumenti & ČPP"

#: core/admin/admin.php:378
msgid "View Elementor Documentation"
msgstr "Pogledajte Elementor Documentaciju"

#: includes/settings/tools.php:337
msgid "Enter your old and new URLs for your WordPress installation, to update all Elementor data (Relevant for domain transfers or move to 'HTTPS')."
msgstr "Unesite svoje stare i nove URL-ove za instalaciju programa WordPress, da biste ažurirali sve podatke s elementima (relevantni za prijenos domena ili premještanje na \"HTTPS\")."

#: includes/settings/tools.php:333
msgid "Update Site Address (URL)"
msgstr "Ažurirajte adresu web mjesta (URL)"

#: core/common/modules/finder/categories/tools.php:56
#: includes/settings/tools.php:315 includes/settings/tools.php:319
#: includes/settings/tools.php:336
msgid "Replace URL"
msgstr "Promijeni URL"

#. translators: 1: Human readable time difference, 2: Date.
#: modules/history/revisions-manager.php:179
msgid "%1$s ago (%2$s)"
msgstr "%1$s prije (%2$s)"

#: modules/history/revisions-manager.php:151
msgctxt "revision date format"
msgid "M j @ H:i"
msgstr "M j @ H:i"

#: modules/history/revisions-manager.php:160
msgid "Autosave"
msgstr "Automatsko snimanje"

#: modules/history/revisions-manager.php:163
msgid "Revision"
msgstr "Revizija"

#: modules/history/views/revisions-panel-template.php:28
msgid "It looks like the post revision feature is unavailable in your website."
msgstr "Čini se da je značajka revizije objave nedostupna na vašoj web stranici."

#: modules/history/views/revisions-panel-template.php:26
msgid "Revision history lets you save your previous versions of your work, and restore them any time."
msgstr "Povijest izmjena omogućuje spremanje prethodnih verzija vašeg rada i vraćanje u bilo koje vrijeme."

#: modules/apps/admin-apps-page.php:179
#: modules/history/views/revisions-panel-template.php:55
msgid "By"
msgstr "Od"

#: modules/history/views/revisions-panel-template.php:39
msgid "No Revisions Saved Yet"
msgstr "Još nema izmjena"

#: includes/widgets/counter.php:195
msgid "Thousand Separator"
msgstr "Separator tisuća"

#: includes/managers/controls.php:1078
msgid "Custom CSS lets you add CSS code to any widget, and see it render live right in the editor."
msgstr "Prilagođeni CSS vam omogućuje dodavanje CSS-a bilo kojem widgetu, a promijene možete odmah vidjeti uređivaču."

#: includes/managers/controls.php:1090
msgid "Meet Our Custom CSS"
msgstr "Upoznajte naš prilagođeni CSS"

#: core/kits/documents/tabs/settings-custom-css.php:17
#: includes/managers/controls.php:1072
msgid "Custom CSS"
msgstr "Prilagođeni CSS"

#: includes/editor-templates/panel-elements.php:101
msgid "With this feature, you can save a widget as global, then add it to multiple areas. All areas will be editable from one single place."
msgstr "Pomoću te značajke možete spremiti widget kao globalni, a zatim je dodati u više područja. Sva se područja mogu uređivati s jednog mjesta."

#: includes/editor-templates/panel-elements.php:100
msgid "Meet Our Global Widget"
msgstr "Upoznajte naš globalni widget"

#: modules/promotions/widgets/pro-widget-promotion.php:75
#: assets/js/ai-admin.js:8070 assets/js/ai-gutenberg.js:9921
#: assets/js/ai-layout.js:4130 assets/js/ai-media-library.js:9699
#: assets/js/ai.js:11115
msgid "Go Pro"
msgstr "Probajte Pro"

#: includes/editor-templates/panel-elements.php:28
msgid "Get more with Elementor Pro"
msgstr "Saznajte više s Elementor Pro"

#: includes/base/element-base.php:917 includes/base/element-base.php:1081
#: includes/widgets/common.php:877 includes/widgets/icon-list.php:281
#: includes/widgets/icon.php:325 includes/widgets/text-editor.php:140
#: includes/widgets/video.php:731 modules/shapes/widgets/text-path.php:221
msgid "Off"
msgstr "Ugašeno"

#: includes/base/element-base.php:916 includes/base/element-base.php:1080
#: includes/widgets/common.php:876 includes/widgets/icon-list.php:282
#: includes/widgets/icon.php:326 includes/widgets/text-editor.php:141
#: includes/widgets/video.php:732 modules/shapes/widgets/text-path.php:220
msgid "On"
msgstr "Upaljeno"

#: includes/widgets/traits/button-trait.php:38
msgid "Extra Large"
msgstr "Ekstra veliko"

#: includes/widgets/traits/button-trait.php:34
msgid "Extra Small"
msgstr "Ekstra malo"

#: includes/settings/settings.php:298
msgid "Improve Elementor"
msgstr "Poboljšajte Elementor"

#: includes/frontend.php:1246
msgid "Invalid Data: The Template ID cannot be the same as the currently edited template. Please choose a different one."
msgstr "Nevažeći podaci: ID predloška ne može biti isti kao trenutačno uređivani predložak. Odaberite neki drugi."

#: includes/base/widget-base.php:311 includes/base/widget-base.php:320
msgid "Skin"
msgstr "Skin"

#: includes/editor-templates/panel.php:219
msgid "%s are disabled"
msgstr "%s je onemogućen"

#: includes/editor-templates/panel.php:183
msgid "Update changes to page"
msgstr "Ažurirajte izmjene na stranici"

#: core/admin/admin-notices.php:245
msgid "No thanks"
msgstr "Ne hvala"

#: core/kits/documents/tabs/settings-layout.php:164
msgid "Enter parent element selector to which stretched sections will fit to (e.g. #primary / .wrapper / main etc). Leave blank to fit to page width."
msgstr ""
"Enter parent element selector to which stretched sections will fit to (e.g. #primary / .wrapper / main etc). Leave blank to fit to page width.\n"
"Unesite odabir roditeljskog elementa na koji se proteže dodak (npr. #primary / .wrapper / main itd.). Ostavite prazno kako biste prilagodili širini stranice."

#: core/kits/documents/tabs/settings-layout.php:161
msgid "Stretched Section Fit To"
msgstr "Prošireni sekciju da se prilagodi"

#: includes/elements/section.php:472
msgid "Stretch the section to the full width of the page using JS."
msgstr "Proširite sekciju na punu širinu stranice pomoću JS."

#: includes/elements/section.php:464
msgid "Stretch Section"
msgstr "Rastegni sekciju"

#: core/kits/documents/tabs/settings-layout.php:74
msgid "Sets the default width of the content area (Default: 1140px)"
msgstr "Postavlja zadanu širinu područja sadržaja (Zadano: 1140px)"

#: core/admin/admin-notices.php:234
msgid "Learn more."
msgstr "Saznajte više."

#: includes/elements/section.php:1370
msgid "Reverse Columns"
msgstr "Obrnuti stupce"

#: core/settings/editor-preferences/model.php:126
#: assets/js/kit-library.ac1a4cd5deae5526ce49.bundle.js:4307
msgid "Mobile"
msgstr "Mobilni"

#: includes/controls/dimensions.php:141 includes/controls/dimensions.php:144
msgid "Link values together"
msgstr "Poveži vrijednosti zajedno"

#: includes/widgets/shortcode.php:42 includes/widgets/shortcode.php:99
msgid "Shortcode"
msgstr "Kratki kod"

#: includes/template-library/sources/remote.php:61
msgid "Remote"
msgstr "Daljinski"

#: includes/template-library/sources/local.php:985
msgid "Import Now"
msgstr "Uvezi odmah"

#: includes/template-library/sources/local.php:976
msgid "Import Templates"
msgstr "Uvezi predloške"

#: includes/template-library/sources/local.php:948
msgid "Export Template"
msgstr "Izvezi predloške"

#: includes/template-library/sources/local.php:497
msgid "(no title)"
msgstr "(bez naslova)"

#: includes/template-library/sources/local.php:277
msgctxt "Template Library"
msgid "Type"
msgstr "Vrsta"

#: includes/template-library/sources/local.php:228
msgctxt "Template Library"
msgid "Template"
msgstr "Predložak"

#: includes/template-library/sources/local.php:209
msgid "Local"
msgstr "Lokalno"

#: includes/settings/tools.php:307
msgid "Elementor Library automatically updates on a daily basis. You can also manually update it by clicking on the sync button."
msgstr "Elementor biblioteka automatski se ažurira svakodnevno. Možete i ručno ažurirati klikom na dugme za sinkronizaciju."

#: includes/editor-templates/templates.php:16
#: includes/editor-templates/templates.php:17 includes/settings/tools.php:303
#: includes/settings/tools.php:306
msgid "Sync Library"
msgstr "Sinkroniziraj biblioteku"

#: core/common/modules/finder/categories/tools.php:28
#: core/common/modules/finder/categories/tools.php:50
#: includes/settings/admin-menu-items/tools-menu-item.php:29
#: includes/settings/admin-menu-items/tools-menu-item.php:33
#: includes/settings/tools.php:32 includes/settings/tools.php:33
#: includes/settings/tools.php:434
msgid "Tools"
msgstr "Alati"

#: core/document-types/page.php:58 modules/library/documents/page.php:57
#: assets/js/editor.js:10458
#: assets/js/packages/editor-site-navigation/editor-site-navigation.js:2
#: assets/js/packages/editor-site-navigation/editor-site-navigation.strings.js:2
msgid "Page"
msgstr "Stranica"

#: includes/editor-templates/templates.php:243
msgid "Enter Template Name"
msgstr "Unesite naziv predloška"

#: includes/editor-templates/templates.php:192
#: includes/template-library/sources/local.php:1163 assets/js/app.js:12048
msgid "Export"
msgstr "Izvoz"

#: includes/editor-templates/templates.php:136
msgid "Stay tuned! More awesome templates coming real soon."
msgstr "Ostanite u tijeku! Ubrzo dolazit još sjajnijih predložaka."

#: includes/editor-templates/templates.php:39
#: assets/js/kit-library.ac1a4cd5deae5526ce49.bundle.js:1485
msgid "Back to Library"
msgstr "Povratak u biblioteku"

#: includes/editor-templates/templates.php:178
#: includes/editor-templates/templates.php:202
#: includes/editor-templates/templates.php:216 assets/js/ai-admin.js:6844
#: assets/js/ai-gutenberg.js:8695 assets/js/ai-media-library.js:8473
#: assets/js/ai.js:9889 assets/js/editor.js:8644
msgid "Insert"
msgstr "Umetni"

#: core/common/modules/connect/apps/library.php:16 assets/js/editor.js:10792
msgid "Library"
msgstr "Biblioteka"

#: core/base/document.php:170 includes/editor-templates/global.php:23
#: includes/editor-templates/responsive-bar.php:68
#: includes/editor-templates/responsive-bar.php:69 includes/frontend.php:1406
#: assets/js/ai-admin.js:1190 assets/js/ai-gutenberg.js:2959
#: assets/js/ai-layout.js:1118 assets/js/ai-media-library.js:2819
#: assets/js/ai.js:3601 assets/js/app-packages.js:2029
#: assets/js/app-packages.js:4006 assets/js/app-packages.js:4527
#: assets/js/app.js:2906 assets/js/app.js:5024 assets/js/app.js:5427
#: assets/js/app.js:7559 assets/js/app.js:8391 assets/js/app.js:11949
#: assets/js/bdd4030576f6a94a4f0d.bundle.js:221 assets/js/editor.js:47577
#: assets/js/import-export-admin.js:328
msgid "Close"
msgstr "Zatvori"

#: core/common/modules/finder/categories/general.php:49
#: includes/template-library/sources/admin-menu-items/saved-templates-menu-item.php:23
#: includes/template-library/sources/local.php:1718 assets/js/app.js:11065
msgid "Saved Templates"
msgstr "Spremljeni Predlošci"

#: includes/editor-templates/hotkeys.php:181
msgid "Template Library"
msgstr "Biblioteka predložaka"

#: includes/editor-templates/global.php:47
msgid "Add Template"
msgstr "Dodaj predložak"

#. translators: %s: WordPress child themes documentation.
#: modules/system-info/reporters/theme.php:207
msgid "If you want to modify the source code of your theme, we recommend using a <a href=\"%s\">child theme</a>."
msgstr "Ako želite izmijeniti izvorni kôd svoje teme, preporučujemo upotrebu <a href=\"%s\"> podtema </a>."

#: app/modules/import-export/module.php:152
#: app/modules/import-export/module.php:164 core/admin/admin-notices.php:331
#: modules/apps/admin-apps-page.php:189 modules/safe-mode/module.php:375
#: modules/safe-mode/module.php:384
#: modules/safe-mode/mu-plugin/elementor-safe-mode.php:106
#: assets/js/app-packages.js:2710 assets/js/app-packages.js:5696
#: assets/js/app-packages.js:5805 assets/js/app.js:3832 assets/js/app.js:7843
#: assets/js/app.js:8985 assets/js/app.js:10483 assets/js/app.js:10793
#: assets/js/app.js:10839 assets/js/app.js:11948 assets/js/editor.js:14659
#: assets/js/editor.js:28507 assets/js/editor.js:28538
#: assets/js/editor.js:40770 assets/js/element-manager-admin.js:2184
#: assets/js/kit-library.ac1a4cd5deae5526ce49.bundle.js:3795
msgid "Learn More"
msgstr "Nauči više"

#: core/base/traits/shared-widget-controls-trait.php:288
#: includes/widgets/icon-box.php:465 includes/widgets/icon.php:290
#: includes/widgets/image-box.php:499 includes/widgets/image.php:515
#: includes/widgets/social-icons.php:569
#: includes/widgets/traits/button-trait.php:450
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:1473
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:2509
#: modules/floating-buttons/base/widget-floating-bars-base.php:744
#: modules/nested-tabs/widgets/nested-tabs.php:592
#: modules/shapes/widgets/text-path.php:453
msgid "Hover Animation"
msgstr "Hover animacija"

#: includes/elements/column.php:851 includes/elements/container.php:1697
#: includes/elements/section.php:1327 includes/widgets/common.php:640
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:1405
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:2788
#: modules/floating-buttons/base/widget-floating-bars-base.php:885
msgid "Fast"
msgstr "Brzo"

#: includes/elements/column.php:849 includes/elements/container.php:1695
#: includes/elements/section.php:1325 includes/widgets/common.php:638
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:1403
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:2786
#: modules/floating-buttons/base/widget-floating-bars-base.php:883
msgid "Slow"
msgstr "Polagano"

#: includes/settings/settings.php:280
msgid "Disable Default Colors"
msgstr "Onemogući izvorne boje"

#: includes/elements/column.php:836 includes/elements/container.php:1682
#: includes/elements/section.php:1312 includes/widgets/common.php:625
#: includes/widgets/video.php:924
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:1389
#: modules/floating-buttons/base/widget-floating-bars-base.php:869
msgid "Entrance Animation"
msgstr "Ulazna animacija"

#: includes/controls/groups/box-shadow.php:73
msgctxt "Box Shadow Control"
msgid "Inset"
msgstr "Umetak"

#: includes/controls/box-shadow.php:73 includes/controls/text-shadow.php:76
#: includes/widgets/tabs.php:185
msgid "Vertical"
msgstr "Okomito"

#: includes/controls/box-shadow.php:68 includes/controls/text-shadow.php:71
#: includes/widgets/tabs.php:189
msgid "Horizontal"
msgstr "Horizontalno"

#: includes/controls/box-shadow.php:83
msgid "Spread"
msgstr "Širenje"

#: includes/controls/box-shadow.php:78 includes/controls/text-shadow.php:66
msgid "Blur"
msgstr "Zamagljeno"

#: includes/widgets/testimonial.php:217
msgid "Aside"
msgstr "Ustranu"

#: includes/widgets/testimonial.php:45 includes/widgets/testimonial.php:127
msgid "Testimonial"
msgstr "Preporuka"

#: includes/widgets/social-icons.php:208 includes/widgets/social-icons.php:357
msgid "Official Color"
msgstr "Službena boja"

#: includes/widgets/icon-box.php:148 includes/widgets/icon.php:146
#: includes/widgets/social-icons.php:281
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:2083
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:2174
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:2867
#: modules/floating-buttons/base/widget-floating-bars-base.php:841
#: modules/link-in-bio/base/widget-link-in-bio-base.php:119
msgid "Rounded"
msgstr "Zaokruženo"

#: includes/widgets/social-icons.php:42 includes/widgets/social-icons.php:103
#: includes/widgets/social-icons.php:246
msgid "Social Icons"
msgstr "Društvene ikone"

#: includes/widgets/progress.php:119
msgid "My Skill"
msgstr "Moja vještina"

#: includes/widgets/audio.php:236
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:354
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:908
#: modules/link-in-bio/base/widget-link-in-bio-base.php:521
#: modules/link-in-bio/base/widget-link-in-bio-base.php:774
msgid "Username"
msgstr "Korisničko ime"

#: includes/widgets/audio.php:225
msgid "Play Counts"
msgstr "Broj izvođenja"

#: includes/widgets/audio.php:214
msgid "Comments"
msgstr "Komentari"

#: includes/widgets/audio.php:203
msgid "Share Button"
msgstr "Podijeli"

#: includes/widgets/audio.php:178 includes/widgets/video.php:578
msgid "Download Button"
msgstr "Dugme \"Preuzimanje\""

#: includes/widgets/audio.php:167
msgid "Like Button"
msgstr "Dugme \"Sviđa mi se\""

#: includes/widgets/audio.php:156
msgid "Buy Button"
msgstr "Kupi"

#: includes/widgets/audio.php:126
msgid "Visual Player"
msgstr "Vizualni preglednik"

#: core/base/providers/social-network-provider.php:169
#: includes/widgets/audio.php:53 includes/widgets/audio.php:100
msgid "SoundCloud"
msgstr "SoundCloud"

#: includes/elements/column.php:345 includes/elements/container.php:741
#: includes/elements/section.php:630
#: modules/floating-buttons/base/widget-floating-bars-base.php:977
#: modules/link-in-bio/base/widget-link-in-bio-base.php:1480
msgid "Background Overlay"
msgstr "Prekrivanje pozadine"

#: includes/elements/section.php:290
msgid "Extended"
msgstr "Produžen"

#: core/admin/feedback.php:127
msgid "If you have a moment, please share why you are deactivating Elementor:"
msgstr "Ako imate trenutak, recite nam zašto deaktivirate Elementor:"

#: core/admin/feedback.php:119
msgid "Quick Feedback"
msgstr "Brza povratna informacija"

#: core/admin/feedback.php:111
msgid "Please share the reason"
msgstr "Podjelite razlog"

#: core/admin/feedback.php:110
msgid "Other"
msgstr "Drugo"

#: core/admin/feedback.php:101
msgid "It's a temporary deactivation"
msgstr "To je privremeno isključivanje"

#: core/admin/feedback.php:97
msgid "I couldn't get the plugin to work"
msgstr "Nisam mogao podesiti dodatak za rad"

#: core/admin/feedback.php:94
msgid "Please share which plugin"
msgstr "Recite nam o kojem dodatku se radi"

#: core/admin/feedback.php:93
msgid "I found a better plugin"
msgstr "Pronašao sam bolji dodatak"

#: core/admin/feedback.php:89
msgid "I no longer need the plugin"
msgstr "Više mi nije potreban ovaj dodatak"

#: core/admin/admin-notices.php:146 core/admin/admin-notices.php:154
#: core/base/db-upgrades-manager.php:97
msgid "Update Now"
msgstr "Ažurirati sada"

#. translators: %s: Elementor version.
#: core/admin/admin-notices.php:141
msgid "View Elementor version %s details"
msgstr "Prikaži pojedinosti Elementor verzije %s"

#. translators: 1: Details URL, 2: Accessibility text, 3: Version number, 4:
#. Update URL, 5: Accessibility text.
#: core/admin/admin-notices.php:137
msgid "There is a new version of Elementor Page Builder available. <a href=\"%1$s\" class=\"thickbox open-plugin-details-modal\" aria-label=\"%2$s\">View version %3$s details</a> or <a href=\"%4$s\" class=\"update-link\" aria-label=\"%5$s\">update now</a>."
msgstr "Ovdje je dostupna nova verzija Elementor Page Buildera.. <a href=\"%1$s\" class=\"thickbox open-plugin-details-modal\" aria-label=\"%2$s\">Pogledaj verziju %3$s details</a> or <a href=\"%4$s\" class=\"update-link\" aria-label=\"%5$s\">ažuriraj sada</a>."

#: includes/widgets/image-carousel.php:336 includes/widgets/image.php:194
msgid "Custom URL"
msgstr "Prilagođeni URL"

#: includes/editor-templates/hotkeys.php:49 assets/js/editor.js:30656
#: assets/js/editor.js:32814 assets/js/editor.js:42155
#: assets/js/editor.js:43196
msgid "Paste"
msgstr "Zalijepi"

#: core/kits/documents/tabs/settings-background.php:18
#: includes/elements/column.php:270 includes/elements/container.php:629
#: includes/elements/section.php:533 includes/widgets/accordion.php:322
#: includes/widgets/accordion.php:493 includes/widgets/common.php:676
#: includes/widgets/toggle.php:354 includes/widgets/toggle.php:517
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:1675
#: modules/floating-buttons/base/widget-floating-bars-base.php:948
#: modules/link-in-bio/base/widget-link-in-bio-base.php:1461
#: assets/js/ai-admin.js:11137 assets/js/ai-gutenberg.js:12988
#: assets/js/ai-media-library.js:12766 assets/js/ai.js:14182
msgid "Background"
msgstr "Pozadina"

#: includes/elements/section.php:292
msgid "Wider"
msgstr "Šire"

#: core/common/modules/finder/categories/general.php:29
#: core/role-manager/role-manager.php:69 includes/managers/elements.php:294
#: includes/settings/settings.php:252 includes/settings/settings.php:255
#: includes/settings/tools.php:290
#: assets/js/packages/editor-editing-panel/editor-editing-panel.js:4
#: assets/js/packages/editor-editing-panel/editor-editing-panel.strings.js:3
msgid "General"
msgstr "Obično"

#: includes/widgets/video.php:552
msgid "Intro Byline"
msgstr "Intro Byline"

#: includes/widgets/accordion.php:459 includes/widgets/divider.php:786
#: includes/widgets/divider.php:953 includes/widgets/image-carousel.php:723
#: includes/widgets/image-carousel.php:857
#: includes/widgets/image-gallery.php:242
#: includes/widgets/image-gallery.php:396 includes/widgets/image.php:648
#: includes/widgets/rating.php:81 includes/widgets/social-icons.php:449
#: includes/widgets/star-rating.php:348 includes/widgets/toggle.php:483
#: modules/nested-accordion/widgets/nested-accordion.php:616
#: modules/nested-tabs/widgets/nested-tabs.php:938
#: assets/js/packages/editor-editing-panel/editor-editing-panel.js:4
#: assets/js/packages/editor-editing-panel/editor-editing-panel.strings.js:44
msgid "Spacing"
msgstr "Razmak"

#: includes/widgets/image-carousel.php:560
#: includes/widgets/image-carousel.php:623
msgid "Outside"
msgstr "Izvana"

#: includes/widgets/image-carousel.php:559
#: includes/widgets/image-carousel.php:624
msgid "Inside"
msgstr "Unutra"

#: includes/controls/groups/background.php:749
#: includes/controls/groups/flex-container.php:29
#: includes/widgets/image-carousel.php:517
#: modules/nested-tabs/widgets/nested-tabs.php:180
msgid "Direction"
msgstr "Usmjerenje"

#: includes/elements/container.php:533 includes/widgets/audio.php:139
#: includes/widgets/image-carousel.php:399
msgid "Additional Options"
msgstr "Dodatne opcije"

#: includes/widgets/image-carousel.php:208
msgid "Arrows and Dots"
msgstr "Strelice i točke"

#: includes/widgets/alert.php:236
msgid "Left Border Width"
msgstr "Širina lijevog ruba"

#: includes/elements/column.php:845 includes/elements/container.php:1691
#: includes/elements/section.php:1321 includes/widgets/common.php:634
#: includes/widgets/counter.php:184
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:1399
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:2782
#: modules/floating-buttons/base/widget-floating-bars-base.php:879
#: modules/nested-accordion/widgets/nested-accordion.php:355
msgid "Animation Duration"
msgstr "Trajanje animacije"

#: includes/widgets/image-carousel.php:191
msgid "Image Stretch"
msgstr "Razvlačenje fotografije"

#: includes/widgets/image-carousel.php:45
#: includes/widgets/image-carousel.php:127
msgid "Image Carousel"
msgstr "Vrtuljak slika"

#: includes/widgets/image-carousel.php:506
msgid "Animation Speed"
msgstr "Brzina animacije"

#: includes/controls/groups/image-size.php:303
msgid "You can crop the original image size to any custom size. You can also set a single value for height or width in order to keep the original size ratio."
msgstr "Veličinu slike možete obrezati na bilo koju prilagođenu veličinu. Također možete postaviti jednu vrijednost za visinu ili širinu kako bi zadržali omjer izvornog slike."

#: includes/widgets/audio.php:247 includes/widgets/video.php:566
msgid "Controls Color"
msgstr "Boja kontrola"

#: includes/widgets/video.php:538
msgid "Intro Portrait"
msgstr "U portret"

#: includes/widgets/video.php:524
msgid "Intro Title"
msgstr "U naslov"

#: includes/widgets/video.php:392
msgid "Loop"
msgstr "Petlja"

#: includes/widgets/video.php:347
msgid "Video Options"
msgstr "Video opcije"

#: core/base/providers/social-network-provider.php:187
#: includes/widgets/video.php:155
msgid "Vimeo"
msgstr "Vimeo"

#: includes/controls/groups/background.php:103 includes/widgets/video.php:44
#: includes/widgets/video.php:143 includes/widgets/video.php:746
msgid "Video"
msgstr "Video"

#: includes/controls/image-dimensions.php:81
msgid "The server does not have ImageMagick or GD installed and/or enabled! Any of these libraries are required for WordPress to be able to resize images. Please contact your server administrator to enable this before continuing."
msgstr "Poslužitelj nema ImageMagick ili GD instaliran i/ili omogućen! Bilo koja od tih biblioteka potrebna je za WordPress da bi mogla promijeniti veličinu slika. Obratite se administratoru vašeg poslužitelja da biste to omogućili prije nastavka."

#: includes/widgets/image-carousel.php:494
msgid "Fade"
msgstr "Iščezavanje"

#: includes/widgets/image-carousel.php:489
msgid "Effect"
msgstr "Efekt"

#: includes/controls/media.php:343
msgctxt "Image Size Control"
msgid "Full"
msgstr "Sve"

#: includes/elements/column.php:182 includes/widgets/icon-box.php:261
#: includes/widgets/icon-list.php:569 includes/widgets/image-box.php:236
msgid "Vertical Alignment"
msgstr "Okomiti razmak"

#: includes/controls/groups/background.php:634
#: includes/widgets/image-carousel.php:476
msgid "Infinite Loop"
msgstr "Beskonačna petlja"

#: includes/widgets/image-carousel.php:210
msgid "Dots"
msgstr "Točke"

#: includes/widgets/accordion.php:239 includes/widgets/counter.php:238
#: includes/widgets/icon-box.php:203 includes/widgets/image-box.php:178
#: includes/widgets/progress.php:127 includes/widgets/toggle.php:242
#: modules/nested-accordion/widgets/nested-accordion.php:258
msgid "Title HTML Tag"
msgstr "Naslov HTML oznake"

#: includes/widgets/icon-box.php:168 includes/widgets/image-box.php:143
msgid "This is the heading"
msgstr "Ovo je naslov"

#: includes/elements/column.php:794 includes/elements/container.php:1653
#: includes/elements/section.php:1290 includes/widgets/common.php:596
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:3113
#: modules/floating-buttons/base/widget-floating-bars-base.php:1518
msgid "Add your custom class WITHOUT the dot. e.g: my-class"
msgstr "Dodajte svoju prilagođenu klasu BEZ točke. npr. moja-klasa"

#: core/kits/documents/tabs/global-typography.php:200
msgid "The list of fonts used if the chosen font is not available."
msgstr "Popis fontova koji se koriste ako odabrani font nije dostupan."

#: includes/widgets/wordpress.php:214
msgid "Form"
msgstr "Formular"

#: includes/editor-templates/panel-elements.php:14 assets/js/editor.js:19619
#: assets/js/editor.js:21593 assets/js/editor.js:22024
#: assets/js/editor.js:37358
#: assets/js/packages/editor-app-bar/editor-app-bar.js:12
#: assets/js/packages/editor-app-bar/editor-app-bar.strings.js:19
msgid "Elements"
msgstr "Elementi"

#: core/admin/admin.php:344 core/admin/menu/main.php:75
#: core/common/modules/finder/categories/settings.php:29
#: core/dynamic-tags/base-tag.php:171 includes/editor-templates/panel.php:82
#: includes/editor-templates/responsive-bar.php:64
#: includes/managers/controls.php:334
#: includes/settings/admin-menu-items/admin-menu-item.php:28
#: includes/settings/settings.php:216 modules/usage/settings-reporter.php:13
#: assets/js/editor.js:9708 assets/js/editor.js:38256 assets/js/editor.js:47701
#: assets/js/packages/editor-editing-panel/editor-editing-panel.js:4
#: assets/js/packages/editor-editing-panel/editor-editing-panel.strings.js:13
msgid "Settings"
msgstr "Postavke"

#: includes/controls/groups/typography.php:180
msgctxt "Typography Control"
msgid "Oblique"
msgstr "Ukošeno"

#: includes/controls/groups/typography.php:179
msgctxt "Typography Control"
msgid "Italic"
msgstr "Kurziv"

#: includes/controls/groups/typography.php:167
msgctxt "Typography Control"
msgid "Capitalize"
msgstr "Veliko slovo"

#: includes/controls/groups/typography.php:166
msgctxt "Typography Control"
msgid "Lowercase"
msgstr "Mala slova - kurent"

#: includes/controls/groups/typography.php:165
msgctxt "Typography Control"
msgid "Uppercase"
msgstr "Velika slova - verzal"

#: includes/controls/groups/background.php:428
msgctxt "Background Control"
msgid "Attachment"
msgstr "Prilog"

#: core/experiments/manager.php:496
#: core/kits/documents/tabs/settings-background.php:78
#: core/settings/editor-preferences/model.php:125
#: includes/base/widget-base.php:296 includes/controls/animation.php:154
#: includes/controls/font.php:66 includes/controls/groups/background.php:319
#: includes/controls/groups/background.php:432
#: includes/controls/groups/background.php:462
#: includes/controls/groups/background.php:483
#: includes/controls/groups/background.php:688
#: includes/controls/groups/background.php:707
#: includes/controls/groups/border.php:63
#: includes/controls/groups/flex-container.php:208
#: includes/controls/groups/flex-item.php:23
#: includes/controls/groups/typography.php:151
#: includes/controls/groups/typography.php:164
#: includes/controls/groups/typography.php:177
#: includes/controls/groups/typography.php:189
#: includes/editor-templates/panel.php:264 includes/elements/column.php:186
#: includes/elements/column.php:214 includes/elements/column.php:252
#: includes/elements/container.php:545 includes/elements/container.php:568
#: includes/elements/container.php:1393 includes/elements/section.php:287
#: includes/elements/section.php:325 includes/elements/section.php:365
#: includes/elements/section.php:424 includes/elements/section.php:452
#: includes/elements/section.php:492 includes/settings/settings.php:386
#: includes/widgets/common.php:224 includes/widgets/common.php:343
#: includes/widgets/divider.php:831 includes/widgets/heading.php:210
#: includes/widgets/icon-box.php:129 includes/widgets/icon-list.php:118
#: includes/widgets/icon.php:130 includes/widgets/image-carousel.php:160
#: includes/widgets/image-carousel.php:178
#: includes/widgets/image-carousel.php:369
#: includes/widgets/image-carousel.php:726
#: includes/widgets/image-gallery.php:206
#: includes/widgets/image-gallery.php:222
#: includes/widgets/image-gallery.php:245 includes/widgets/image.php:231
#: includes/widgets/image.php:378 includes/widgets/progress.php:153
#: includes/widgets/text-editor.php:154 includes/widgets/text-editor.php:309
#: includes/widgets/traits/button-trait.php:71
#: modules/element-cache/module.php:109
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:1210
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:1262
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:1349
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:1558
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:1724
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:2288
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:2614
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:2683
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:2814
#: modules/link-in-bio/base/widget-link-in-bio-base.php:179
#: modules/page-templates/module.php:299
#: modules/shapes/widgets/text-path.php:204 assets/js/editor.js:45642
#: assets/js/editor.js:45653
msgid "Default"
msgstr "Zadano"

#: includes/base/element-base.php:1312 includes/controls/dimensions.php:85
#: includes/elements/column.php:692 includes/elements/container.php:1405
#: includes/elements/section.php:1183 includes/widgets/common.php:353
#: includes/widgets/common.php:354 includes/widgets/divider.php:470
#: includes/widgets/divider.php:766 includes/widgets/divider.php:932
#: includes/widgets/heading.php:261 includes/widgets/icon-box.php:239
#: includes/widgets/icon-box.php:293 includes/widgets/icon-list.php:260
#: includes/widgets/icon-list.php:542 includes/widgets/icon.php:185
#: includes/widgets/image-box.php:213 includes/widgets/image-box.php:268
#: includes/widgets/image-carousel.php:521
#: includes/widgets/image-carousel.php:800
#: includes/widgets/image-gallery.php:327 includes/widgets/image.php:259
#: includes/widgets/image.php:577 includes/widgets/social-icons.php:320
#: includes/widgets/star-rating.php:215 includes/widgets/tabs.php:422
#: includes/widgets/testimonial.php:242 includes/widgets/text-editor.php:235
#: includes/widgets/traits/button-trait.php:255
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:1133
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:2399
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:2937
#: modules/floating-buttons/base/widget-floating-bars-base.php:448
#: modules/floating-buttons/base/widget-floating-bars-base.php:1049
#: modules/shapes/widgets/text-path.php:178
#: assets/js/packages/editor-editing-panel/editor-editing-panel.js:4
#: assets/js/packages/editor-editing-panel/editor-editing-panel.strings.js:31
#: assets/js/packages/editor-editing-panel/editor-editing-panel.strings.js:51
msgid "Left"
msgstr "Lijevo"

#. Author of the plugin
#: elementor.php
msgid "Elementor.com"
msgstr "Elementor.com"

#: includes/widgets/video.php:677 includes/widgets/video.php:804
#: modules/floating-buttons/base/widget-floating-bars-base.php:263
msgid "Play Icon"
msgstr "Ikona reprodukcije"

#: includes/widgets/video.php:630 includes/widgets/video.php:637
#: includes/widgets/video.php:792
msgid "Image Overlay"
msgstr "Prekrivanje slika"

#: includes/widgets/video.php:404
msgid "Player Controls"
msgstr "Kontrola reproduktora"

#: includes/widgets/video.php:508
msgid "Suggested Videos"
msgstr "Predloženi video zapisi"

#: includes/widgets/video.php:754
msgid "Aspect Ratio"
msgstr "Omjer slike"

#: core/base/providers/social-network-provider.php:139
#: includes/widgets/video.php:154
msgid "YouTube"
msgstr "YouTube"

#: includes/widgets/toggle.php:143
msgid "Toggle Content"
msgstr "Prebacivanje sadržaja"

#: includes/widgets/toggle.php:130
msgid "Toggle Title"
msgstr "Prebacivanje naslova"

#: includes/widgets/toggle.php:173
msgid "Toggle #2"
msgstr "Prebacivanje #2"

#: includes/widgets/toggle.php:169
msgid "Toggle #1"
msgstr "Prebacivanje #1"

#: includes/widgets/toggle.php:164
msgid "Toggle Items"
msgstr "Prebacivanje stavki"

#: includes/widgets/toggle.php:46 includes/widgets/toggle.php:119
#: includes/widgets/toggle.php:272
msgid "Toggle"
msgstr "Prebacivanje"

#: includes/widgets/text-editor.php:46 includes/widgets/text-editor.php:123
#: includes/widgets/text-editor.php:223
msgid "Text Editor"
msgstr "Uređivač teksta"

#: includes/widgets/tabs.php:138 includes/widgets/tabs.php:139
msgid "Tab Content"
msgstr "Sadržaj kartice"

#: includes/widgets/tabs.php:125 includes/widgets/tabs.php:126
#: modules/nested-tabs/widgets/nested-tabs.php:104
#: modules/nested-tabs/widgets/nested-tabs.php:105
msgid "Tab Title"
msgstr "Naslov kartice"

#: includes/widgets/tabs.php:169
#: modules/nested-tabs/widgets/nested-tabs.php:164
msgid "Tab #2"
msgstr "Kartica #2"

#: includes/widgets/tabs.php:165
#: modules/nested-tabs/widgets/nested-tabs.php:161
msgid "Tab #1"
msgstr "Kartica #1"

#: includes/widgets/tabs.php:160
#: modules/nested-tabs/widgets/nested-tabs.php:156
msgid "Tabs Items"
msgstr "Stavke kartica"

#: includes/widgets/tabs.php:46 includes/widgets/tabs.php:114
#: includes/widgets/tabs.php:263 modules/nested-tabs/widgets/nested-tabs.php:32
#: modules/nested-tabs/widgets/nested-tabs.php:96
#: modules/nested-tabs/widgets/nested-tabs.php:433
msgid "Tabs"
msgstr "Kartice"

#: includes/widgets/image-carousel.php:428
msgid "Pause on Hover"
msgstr "Pauziraj kod prijelaza mišem"

#: includes/widgets/image-carousel.php:461
msgid "Autoplay Speed"
msgstr "Brzina auto reprodukcije"

#: includes/widgets/image-carousel.php:209
#: includes/widgets/image-carousel.php:543
msgid "Arrows"
msgstr "Strelice"

#: includes/widgets/image-carousel.php:493
msgid "Slide"
msgstr "Klizanje"

#: includes/widgets/sidebar.php:89 includes/widgets/sidebar.php:109
msgid "Choose Sidebar"
msgstr "Odaberi bočnu traku"

#: includes/widgets/sidebar.php:87
msgid "No sidebars were found"
msgstr "Nisu pronađene bočne trake"

#: includes/widgets/sidebar.php:42 includes/widgets/sidebar.php:102
msgid "Sidebar"
msgstr "Bočna traka"

#: includes/widgets/progress.php:311
msgid "Title Style"
msgstr "Stil naslova"

#: includes/widgets/progress.php:203
msgid "Web Designer"
msgstr "Web dizajner"

#: includes/widgets/progress.php:202
msgid "e.g. Web Designer"
msgstr "npr. Web dizajner"

#: includes/widgets/progress.php:197 includes/widgets/progress.php:270
msgid "Inner Text"
msgstr "Unutarnji tekst"

#: includes/widgets/progress.php:185
msgid "Display Percentage"
msgstr "Prikaži postotak"

#: includes/widgets/progress.php:170
msgid "Percentage"
msgstr "Postotak"

#: includes/widgets/progress.php:45 includes/widgets/progress.php:106
#: includes/widgets/progress.php:213
msgid "Progress Bar"
msgstr "Traka za napredak"

#: includes/widgets/menu-anchor.php:116
msgid "For Example: About"
msgstr "Na primjer: O nama"

#: includes/widgets/menu-anchor.php:111
msgid "The ID of Menu Anchor."
msgstr "ID sidrišta izbornika."

#: includes/widgets/menu-anchor.php:117
msgid "This ID will be the CSS ID you will have to use in your own page, Without #."
msgstr "Ovaj ID će biti CSS ID koji ćete upotrijebiti na vašoj stranici, bez #."

#: includes/widgets/menu-anchor.php:43 includes/widgets/menu-anchor.php:104
msgid "Menu Anchor"
msgstr "Sidro izbornika"

#: includes/widgets/image-box.php:208 includes/widgets/testimonial.php:212
msgid "Image Position"
msgstr "Pozicija slike"

#: includes/widgets/image-box.php:294 includes/widgets/image-carousel.php:739
msgid "Image Spacing"
msgstr "Razmak slike"

#: modules/link-in-bio/base/widget-link-in-bio-base.php:1648
msgid "Image Size"
msgstr "Veličina slike"

#: includes/widgets/image-box.php:45 includes/widgets/image-box.php:106
msgid "Image Box"
msgstr "Mjesto za sliku"

#: includes/widgets/social-icons.php:515
msgid "Icon Hover"
msgstr "Lebdjenje ikone"

#: core/base/traits/shared-widget-controls-trait.php:179
#: includes/controls/groups/border.php:77 includes/widgets/accordion.php:277
#: includes/widgets/divider.php:998 includes/widgets/icon-box.php:559
#: includes/widgets/icon.php:388 includes/widgets/tabs.php:307
#: includes/widgets/text-editor.php:437 includes/widgets/toggle.php:280
#: modules/floating-buttons/base/widget-floating-bars-base.php:773
#: modules/nested-accordion/widgets/nested-accordion.php:506
#: modules/nested-tabs/widgets/nested-tabs.php:514
#: modules/nested-tabs/widgets/nested-tabs.php:573
#: modules/nested-tabs/widgets/nested-tabs.php:658
#: modules/nested-tabs/widgets/nested-tabs.php:1042
msgid "Border Width"
msgstr "Širina linije"

#: includes/base/element-base.php:880 includes/base/element-base.php:892
#: includes/widgets/divider.php:977 includes/widgets/icon-box.php:537
#: includes/widgets/icon.php:367 modules/shapes/widgets/text-path.php:284
msgid "Rotate"
msgstr "Rotacija"

#: includes/widgets/divider.php:911 includes/widgets/icon-box.php:411
#: includes/widgets/icon-box.php:449 includes/widgets/icon.php:233
#: includes/widgets/icon.php:273 includes/widgets/social-icons.php:231
#: includes/widgets/social-icons.php:380 includes/widgets/social-icons.php:538
#: includes/widgets/text-editor.php:336
msgid "Secondary Color"
msgstr "Druga boja"

#: includes/widgets/divider.php:894 includes/widgets/icon-box.php:395
#: includes/widgets/icon-box.php:436 includes/widgets/icon.php:216
#: includes/widgets/icon.php:259 includes/widgets/social-icons.php:217
#: includes/widgets/social-icons.php:366 includes/widgets/social-icons.php:523
#: includes/widgets/text-editor.php:321
msgid "Primary Color"
msgstr "Prva boja"

#: includes/widgets/icon-box.php:147 includes/widgets/icon.php:145
#: includes/widgets/social-icons.php:280
#: modules/link-in-bio/base/widget-link-in-bio-base.php:1676
#: assets/js/ai-admin.js:11191 assets/js/ai-gutenberg.js:13042
#: assets/js/ai-media-library.js:12820 assets/js/ai.js:14236
msgid "Square"
msgstr "Kvadrat"

#: includes/widgets/common.php:128 includes/widgets/icon-box.php:149
#: includes/widgets/icon.php:147 includes/widgets/social-icons.php:282
#: modules/link-in-bio/base/widget-link-in-bio-base.php:1675
#: modules/shapes/module.php:45
msgid "Circle"
msgstr "Krug"

#: includes/widgets/common.php:885 includes/widgets/icon-box.php:144
#: includes/widgets/icon.php:142 includes/widgets/social-icons.php:276
msgid "Shape"
msgstr "Oblik"

#: includes/widgets/divider.php:833 includes/widgets/icon-box.php:131
#: includes/widgets/icon.php:132 includes/widgets/text-editor.php:311
msgid "Framed"
msgstr "Uokvireno"

#: includes/widgets/divider.php:832 includes/widgets/icon-box.php:130
#: includes/widgets/icon.php:131 includes/widgets/text-editor.php:310
msgid "Stacked"
msgstr "Naslagano"

#: includes/widgets/icon-list.php:141 includes/widgets/icon-list.php:142
msgid "List Item"
msgstr "Stavka popisa"

#: includes/widgets/icon-list.php:195
msgid "List Item #3"
msgstr "Stavka popisa #3"

#: includes/widgets/icon-list.php:188
msgid "List Item #2"
msgstr "Stavka popisa #2"

#: includes/widgets/icon-list.php:181
msgid "List Item #1"
msgstr "Stavka popisa #1"

#: includes/widgets/icon-list.php:45 includes/widgets/icon-list.php:106
msgid "Icon List"
msgstr "Lista ikona"

#: includes/widgets/icon-box.php:319
#: includes/widgets/traits/button-trait.php:175
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:1159
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:2415
#: modules/floating-buttons/base/widget-floating-bars-base.php:602
#: modules/floating-buttons/base/widget-floating-bars-base.php:1327
msgid "Icon Spacing"
msgstr "Razmak ikona"

#: includes/widgets/icon-box.php:45 includes/widgets/icon-box.php:106
msgid "Icon Box"
msgstr "Okvir ikone"

#: includes/widgets/html.php:93 includes/widgets/html.php:100
msgid "HTML Code"
msgstr "HTML kod"

#: includes/widgets/html.php:42
msgid "HTML"
msgstr "HTML"

#: core/base/traits/shared-widget-controls-trait.php:23
#: includes/elements/column.php:258 includes/elements/container.php:574
#: includes/elements/section.php:498 includes/widgets/divider.php:534
#: includes/widgets/heading.php:227
msgid "HTML Tag"
msgstr "HTML oznaka"

#: includes/widgets/alert.php:132 includes/widgets/heading.php:185
#: includes/widgets/icon-box.php:169 includes/widgets/image-box.php:144
#: includes/widgets/progress.php:118
msgid "Enter your title"
msgstr "Unesite naslov"

#: includes/widgets/heading.php:46 includes/widgets/heading.php:170
#: includes/widgets/heading.php:249
#: modules/link-in-bio/base/widget-link-in-bio-base.php:846
#: modules/link-in-bio/base/widget-link-in-bio-base.php:851
#: modules/link-in-bio/base/widget-link-in-bio-base.php:1292
msgid "Heading"
msgstr "Zaglavlje"

#: includes/widgets/google-maps.php:146
msgid "London Eye, London, United Kingdom"
msgstr "London Eye, London, United Kingdom"

#: includes/widgets/google-maps.php:44 includes/widgets/google-maps.php:121
#: includes/widgets/google-maps.php:208
msgid "Google Maps"
msgstr "Google karte"

#: core/kits/documents/tabs/settings-lightbox.php:101
#: core/kits/documents/tabs/settings-lightbox.php:118
#: includes/widgets/image-carousel.php:382
#: includes/widgets/image-carousel.php:388
#: includes/widgets/image-carousel.php:785
#: includes/widgets/image-gallery.php:166
#: includes/widgets/image-gallery.php:312 includes/widgets/image.php:154
#: includes/widgets/image.php:561
msgid "Caption"
msgstr "Tekst opisa"

#: core/kits/documents/tabs/theme-style-images.php:21
#: core/kits/documents/tabs/theme-style-images.php:51
#: includes/controls/groups/background.php:623
#: includes/widgets/image-gallery.php:234 assets/js/ai-admin.js:4264
#: assets/js/ai-gutenberg.js:6033 assets/js/ai-media-library.js:5893
#: assets/js/ai.js:6709
msgid "Images"
msgstr "Slike"

#: includes/widgets/image-gallery.php:223
msgid "Random"
msgstr "Slučajno"

#: includes/widgets/image-carousel.php:335
#: includes/widgets/image-gallery.php:186 includes/widgets/image.php:193
msgid "Media File"
msgstr "Medijski zapis"

#: includes/widgets/image-gallery.php:187
msgid "Attachment Page"
msgstr "Stranica privitka"

#: includes/controls/gallery.php:95 includes/controls/gallery.php:97
#: includes/widgets/image-carousel.php:134
#: includes/widgets/image-gallery.php:133
msgid "Add Images"
msgstr "Dodaj slike"

#: includes/widgets/divider.php:695 includes/widgets/icon-list.php:515
#: includes/widgets/star-rating.php:287
msgid "Gap"
msgstr "Prazni prostor"

#: includes/widgets/divider.php:601 includes/widgets/icon-list.php:315
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:2549
#: modules/link-in-bio/base/widget-link-in-bio-base.php:1215
msgid "Weight"
msgstr "Debljina"

#: includes/widgets/spacer.php:42 includes/widgets/spacer.php:119
msgid "Spacer"
msgstr "Razmak"

#: includes/widgets/divider.php:46 includes/widgets/divider.php:374
#: includes/widgets/divider.php:524 includes/widgets/divider.php:574
#: includes/widgets/icon-list.php:279
msgid "Divider"
msgstr "Razdjelnik"

#: includes/widgets/counter.php:487
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:329
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:884
#: modules/link-in-bio/base/widget-link-in-bio-base.php:481
#: modules/link-in-bio/base/widget-link-in-bio-base.php:728
msgid "Number"
msgstr "Broj"

#: includes/widgets/counter.php:231
msgid "Cool Number"
msgstr "Odličan broj"

#: includes/widgets/counter.php:169
msgid "Number Suffix"
msgstr "Sufiks broja"

#: core/kits/documents/tabs/theme-style-form-fields.php:78
#: core/kits/documents/tabs/theme-style-typography.php:127
#: core/kits/documents/tabs/theme-style-typography.php:156
#: core/kits/documents/tabs/theme-style-typography.php:201
#: includes/controls/box-shadow.php:104
#: includes/controls/groups/background.php:170
#: includes/controls/text-shadow.php:97 includes/elements/column.php:415
#: includes/elements/container.php:836 includes/elements/container.php:1182
#: includes/elements/section.php:712 includes/elements/section.php:1000
#: includes/widgets/accordion.php:333 includes/widgets/accordion.php:435
#: includes/widgets/accordion.php:504 includes/widgets/alert.php:414
#: includes/widgets/alert.php:431 includes/widgets/divider.php:585
#: includes/widgets/divider.php:729 includes/widgets/heading.php:339
#: includes/widgets/icon-box.php:609 includes/widgets/icon-box.php:660
#: includes/widgets/icon-list.php:392 includes/widgets/icon-list.php:429
#: includes/widgets/icon-list.php:454 includes/widgets/icon-list.php:658
#: includes/widgets/icon-list.php:682 includes/widgets/image-box.php:530
#: includes/widgets/image-box.php:581 includes/widgets/image-carousel.php:592
#: includes/widgets/image-carousel.php:656 includes/widgets/progress.php:221
#: includes/widgets/progress.php:279 includes/widgets/rating.php:106
#: includes/widgets/social-icons.php:204 includes/widgets/social-icons.php:353
#: includes/widgets/star-rating.php:374 includes/widgets/tabs.php:362
#: includes/widgets/tabs.php:455 includes/widgets/toggle.php:366
#: includes/widgets/toggle.php:459 includes/widgets/toggle.php:528
#: includes/widgets/video.php:816
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:1885
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:2284
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:2297
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:2535
#: modules/floating-buttons/base/widget-floating-bars-base.php:418
#: modules/floating-buttons/base/widget-floating-bars-base.php:536
#: modules/floating-buttons/base/widget-floating-bars-base.php:1070
#: modules/floating-buttons/base/widget-floating-bars-base.php:1271
#: modules/link-in-bio/base/widget-link-in-bio-base.php:1204
#: modules/link-in-bio/base/widget-link-in-bio-base.php:1389
#: modules/nested-accordion/widgets/nested-accordion.php:675
#: modules/nested-accordion/widgets/nested-accordion.php:742
#: modules/nested-tabs/widgets/nested-tabs.php:736
#: modules/nested-tabs/widgets/nested-tabs.php:782
#: modules/nested-tabs/widgets/nested-tabs.php:829
#: modules/nested-tabs/widgets/nested-tabs.php:965
#: modules/nested-tabs/widgets/nested-tabs.php:982
#: modules/nested-tabs/widgets/nested-tabs.php:999
#: modules/shapes/widgets/text-path.php:417
#: modules/shapes/widgets/text-path.php:441
#: modules/shapes/widgets/text-path.php:509
#: modules/shapes/widgets/text-path.php:529
#: modules/shapes/widgets/text-path.php:580
#: modules/shapes/widgets/text-path.php:600 assets/js/editor.js:47839
#: assets/js/editor.js:47882
msgid "Color"
msgstr "Boja"

#: includes/widgets/counter.php:154
msgid "Number Prefix"
msgstr "Prefiks broja"

#: includes/widgets/counter.php:142
msgid "Ending Number"
msgstr "Zadnji broj"

#: includes/widgets/counter.php:130
msgid "Starting Number"
msgstr "Početni broj"

#: core/kits/documents/tabs/settings-lightbox.php:56
#: includes/widgets/counter.php:45 includes/widgets/counter.php:123
#: includes/widgets/counter.php:263
msgid "Counter"
msgstr "Brojač"

#: includes/widgets/audio.php:148 includes/widgets/image-carousel.php:415
#: includes/widgets/video.php:356
msgid "Autoplay"
msgstr "Automatsko izvođenje"

#: includes/widgets/image-carousel.php:174
msgid "Slides to Scroll"
msgstr "Slajdovi za pomicanje"

#: includes/widgets/image-carousel.php:157
msgid "Slides to Show"
msgstr "Slajdovi za prikazivanje"

#: includes/controls/media.php:189 includes/widgets/image-box.php:113
#: includes/widgets/image.php:129 includes/widgets/testimonial.php:147
#: includes/widgets/video.php:648
#: modules/link-in-bio/base/widget-link-in-bio-base.php:251
#: modules/link-in-bio/base/widget-link-in-bio-base.php:341
#: modules/link-in-bio/base/widget-link-in-bio-base.php:929
#: modules/link-in-bio/base/widget-link-in-bio-base.php:984
msgid "Choose Image"
msgstr "Odaberi sliku"

#: includes/controls/groups/background.php:292 includes/widgets/common.php:899
#: includes/widgets/image-box.php:347 includes/widgets/image-carousel.php:687
#: includes/widgets/image.php:45 includes/widgets/image.php:122
#: includes/widgets/image.php:247 includes/widgets/testimonial.php:312
msgid "Image"
msgstr "Slika"

#: core/base/traits/shared-widget-controls-trait.php:156
#: includes/elements/column.php:504 includes/elements/container.php:957
#: includes/elements/section.php:817 includes/widgets/common.php:751
#: modules/floating-buttons/base/widget-floating-bars-base.php:757
msgid "Border"
msgstr "Okvir"

#: core/dynamic-tags/tag.php:105 includes/widgets/counter.php:279
#: modules/nested-tabs/widgets/nested-tabs.php:192
#: modules/nested-tabs/widgets/nested-tabs.php:888
msgid "After"
msgstr "Poslije"

#: core/dynamic-tags/tag.php:95 includes/widgets/counter.php:275
#: modules/nested-tabs/widgets/nested-tabs.php:196
#: modules/nested-tabs/widgets/nested-tabs.php:896
msgid "Before"
msgstr "Prije"

#: includes/widgets/icon-box.php:233
#: includes/widgets/traits/button-trait.php:142
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:1129
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:2395
#: modules/floating-buttons/base/widget-floating-bars-base.php:572
#: modules/floating-buttons/base/widget-floating-bars-base.php:1282
msgid "Icon Position"
msgstr "Pozicija ikone"

#: includes/elements/column.php:704 includes/elements/section.php:1195
#: includes/widgets/heading.php:273 includes/widgets/icon-box.php:305
#: includes/widgets/image-box.php:280 includes/widgets/image-carousel.php:812
#: includes/widgets/image-gallery.php:339 includes/widgets/image.php:589
#: includes/widgets/star-rating.php:227 includes/widgets/text-editor.php:247
msgid "Justified"
msgstr "Obostrano poravnato"

#: includes/widgets/accordion.php:181 includes/widgets/accordion.php:404
#: includes/widgets/alert.php:169 includes/widgets/divider.php:505
#: includes/widgets/divider.php:557 includes/widgets/divider.php:817
#: includes/widgets/icon-box.php:113 includes/widgets/icon-box.php:375
#: includes/widgets/icon-list.php:152 includes/widgets/icon-list.php:412
#: includes/widgets/icon.php:44 includes/widgets/icon.php:107
#: includes/widgets/icon.php:114 includes/widgets/icon.php:173
#: includes/widgets/rating.php:48 includes/widgets/rating.php:173
#: includes/widgets/social-icons.php:112 includes/widgets/social-icons.php:345
#: includes/widgets/star-rating.php:164 includes/widgets/toggle.php:184
#: includes/widgets/toggle.php:428 includes/widgets/traits/button-trait.php:126
#: includes/widgets/video.php:693
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:494
#: modules/floating-buttons/base/widget-floating-bars-base.php:109
#: modules/floating-buttons/base/widget-floating-bars-base.php:177
#: modules/floating-buttons/base/widget-floating-bars-base.php:321
#: modules/floating-buttons/base/widget-floating-bars-base.php:395
#: modules/floating-buttons/base/widget-floating-bars-base.php:1263
#: modules/nested-accordion/widgets/nested-accordion.php:193
#: modules/nested-accordion/widgets/nested-accordion.php:584
#: modules/nested-tabs/widgets/nested-tabs.php:115
#: modules/nested-tabs/widgets/nested-tabs.php:870
msgid "Icon"
msgstr "Ikona"

#: includes/controls/groups/flex-item.php:125 includes/widgets/alert.php:349
#: includes/widgets/common.php:936 includes/widgets/divider.php:635
#: includes/widgets/divider.php:843 includes/widgets/heading.php:207
#: includes/widgets/icon-box.php:477 includes/widgets/icon-list.php:488
#: includes/widgets/icon.php:302 includes/widgets/image-carousel.php:572
#: includes/widgets/image-carousel.php:636 includes/widgets/rating.php:56
#: includes/widgets/social-icons.php:395 includes/widgets/star-rating.php:323
#: includes/widgets/text-editor.php:359
#: includes/widgets/traits/button-trait.php:114 includes/widgets/video.php:832
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:1113
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:1538
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:1920
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:2270
#: modules/floating-buttons/base/widget-floating-bars-base.php:486
#: modules/floating-buttons/base/widget-floating-bars-base.php:1084
#: modules/floating-buttons/base/widget-floating-bars-base.php:1309
#: modules/link-in-bio/base/widget-link-in-bio-base.php:1400
#: modules/nested-accordion/widgets/nested-accordion.php:592
#: modules/nested-tabs/widgets/nested-tabs.php:918
#: modules/shapes/widgets/text-path.php:252
#: assets/js/packages/editor-editing-panel/editor-editing-panel.js:2
#: assets/js/packages/editor-editing-panel/editor-editing-panel.strings.js:16
msgid "Size"
msgstr "Veličina"

#: includes/widgets/accordion.php:415 includes/widgets/divider.php:466
#: includes/widgets/heading.php:257 includes/widgets/icon-box.php:289
#: includes/widgets/icon-list.php:256 includes/widgets/icon.php:181
#: includes/widgets/image-box.php:264 includes/widgets/image-carousel.php:796
#: includes/widgets/image-gallery.php:323 includes/widgets/image.php:255
#: includes/widgets/image.php:573 includes/widgets/rating.php:195
#: includes/widgets/social-icons.php:316 includes/widgets/star-rating.php:211
#: includes/widgets/tabs.php:201 includes/widgets/tabs.php:231
#: includes/widgets/tabs.php:418 includes/widgets/testimonial.php:237
#: includes/widgets/text-editor.php:231 includes/widgets/toggle.php:439
#: includes/widgets/traits/button-trait.php:283
#: modules/shapes/widgets/text-path.php:173
#: assets/js/packages/editor-editing-panel/editor-editing-panel.js:4
#: assets/js/packages/editor-editing-panel/editor-editing-panel.strings.js:35
msgid "Alignment"
msgstr "Centriranje"

#: includes/widgets/heading.php:215
msgid "XXL"
msgstr "XXL"

#: includes/widgets/heading.php:214
msgid "XL"
msgstr "XL"

#: includes/widgets/heading.php:213 includes/widgets/traits/button-trait.php:37
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:1119
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:1544
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:1926
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:2276
#: modules/link-in-bio/base/widget-link-in-bio-base.php:1406
msgid "Large"
msgstr "Veliko"

#: includes/widgets/heading.php:212 includes/widgets/traits/button-trait.php:36
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:1118
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:1543
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:1925
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:2275
#: modules/link-in-bio/base/widget-link-in-bio-base.php:1405
msgid "Medium"
msgstr "Srednje"

#: includes/widgets/heading.php:211 includes/widgets/traits/button-trait.php:35
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:1117
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:1542
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:1924
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:2274
#: modules/link-in-bio/base/widget-link-in-bio-base.php:1404
msgid "Small"
msgstr "Malo"

#: includes/widgets/button.php:47 includes/widgets/button.php:110
#: includes/widgets/button.php:121
#: modules/floating-buttons/base/widget-floating-bars-base.php:563
#: modules/link-in-bio/base/widget-link-in-bio-base.php:1095
msgid "Button"
msgstr "Dugme"

#: core/common/modules/finder/categories/edit.php:30
#: includes/controls/popover-toggle.php:68 assets/js/ai-admin.js:2963
#: assets/js/ai-admin.js:10115 assets/js/ai-admin.js:10122
#: assets/js/ai-gutenberg.js:4732 assets/js/ai-gutenberg.js:11966
#: assets/js/ai-gutenberg.js:11973 assets/js/ai-media-library.js:4592
#: assets/js/ai-media-library.js:11744 assets/js/ai-media-library.js:11751
#: assets/js/ai.js:5374 assets/js/ai.js:13160 assets/js/ai.js:13167
#: assets/js/element-manager-admin.js:2516
#: assets/js/element-manager-admin.js:2573
msgid "Edit"
msgstr "Uredi"

#: core/kits/documents/tabs/settings-lightbox.php:103
#: core/kits/documents/tabs/settings-lightbox.php:113
#: core/kits/documents/tabs/settings-lightbox.php:120
#: includes/compatibility.php:163 includes/widgets/alert.php:298
#: includes/widgets/icon-box.php:177 includes/widgets/icon-box.php:651
#: includes/widgets/image-box.php:152 includes/widgets/image-box.php:572
#: includes/widgets/image-carousel.php:389
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:2339
#: modules/link-in-bio/base/widget-link-in-bio-base.php:892
#: modules/link-in-bio/base/widget-link-in-bio-base.php:897
#: modules/link-in-bio/base/widget-link-in-bio-base.php:1348
msgid "Description"
msgstr "Opis"

#: core/kits/documents/tabs/theme-style-buttons.php:152
#: core/kits/documents/tabs/theme-style-buttons.php:227
#: core/kits/documents/tabs/theme-style-form-fields.php:233
#: core/kits/documents/tabs/theme-style-images.php:83
#: core/kits/documents/tabs/theme-style-images.php:154
#: includes/elements/column.php:529 includes/elements/column.php:566
#: includes/elements/container.php:1002 includes/elements/container.php:1053
#: includes/elements/section.php:841 includes/elements/section.php:877
#: includes/widgets/common.php:776 includes/widgets/common.php:813
#: includes/widgets/divider.php:1021 includes/widgets/icon-box.php:574
#: includes/widgets/icon.php:403 includes/widgets/image-box.php:395
#: includes/widgets/image-carousel.php:771
#: includes/widgets/image-gallery.php:298 includes/widgets/image.php:536
#: includes/widgets/progress.php:258 includes/widgets/social-icons.php:501
#: includes/widgets/testimonial.php:350 includes/widgets/text-editor.php:415
#: includes/widgets/traits/button-trait.php:473
#: modules/nested-accordion/widgets/nested-accordion.php:449
#: modules/nested-accordion/widgets/nested-accordion.php:515
#: modules/nested-tabs/widgets/nested-tabs.php:680
#: modules/nested-tabs/widgets/nested-tabs.php:1051
msgid "Border Radius"
msgstr "Radius okvira"

#: core/base/document.php:1944
#: core/kits/documents/tabs/settings-lightbox.php:96
#: core/kits/documents/tabs/settings-lightbox.php:100
#: core/kits/documents/tabs/settings-lightbox.php:117
#: includes/elements/column.php:126 includes/elements/section.php:240
#: includes/widgets/accordion.php:128 includes/widgets/accordion.php:314
#: includes/widgets/alert.php:130 includes/widgets/alert.php:258
#: includes/widgets/common.php:184 includes/widgets/counter.php:224
#: includes/widgets/counter.php:538 includes/widgets/heading.php:177
#: includes/widgets/icon-box.php:163 includes/widgets/icon-box.php:600
#: includes/widgets/image-box.php:138 includes/widgets/image-box.php:521
#: includes/widgets/image-carousel.php:387 includes/widgets/progress.php:113
#: includes/widgets/star-rating.php:199 includes/widgets/star-rating.php:243
#: includes/widgets/tabs.php:123 includes/widgets/tabs.php:353
#: includes/widgets/testimonial.php:184 includes/widgets/testimonial.php:410
#: includes/widgets/toggle.php:128 includes/widgets/toggle.php:346
#: modules/atomic-widgets/widgets/atomic-heading.php:82
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:125
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:206
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:2311
#: modules/link-in-bio/base/widget-link-in-bio-base.php:866
#: modules/nested-accordion/widgets/nested-accordion.php:103
#: modules/nested-accordion/widgets/nested-accordion.php:552
#: modules/nested-tabs/widgets/nested-tabs.php:102
msgid "Title"
msgstr "Naslov"

#: core/kits/documents/tabs/settings-lightbox.php:130
#: core/kits/documents/tabs/theme-style-form-fields.php:200
#: includes/controls/groups/background.php:174 includes/widgets/alert.php:214
#: includes/widgets/image.php:618 includes/widgets/progress.php:235
#: includes/widgets/tabs.php:341 includes/widgets/video.php:889
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:1234
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:1286
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:1327
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:1373
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:1689
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:1959
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:1995
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:2028
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:2132
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:2158
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:2367
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:2654
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:2723
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:2810
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:2824
#: modules/floating-buttons/base/widget-floating-bars-base.php:670
#: modules/floating-buttons/base/widget-floating-bars-base.php:704
#: modules/floating-buttons/base/widget-floating-bars-base.php:1106
#: modules/floating-buttons/base/widget-floating-bars-base.php:1151
#: modules/link-in-bio/base/widget-link-in-bio-base.php:1125
#: modules/nested-tabs/widgets/nested-tabs.php:495
#: modules/nested-tabs/widgets/nested-tabs.php:554
#: modules/nested-tabs/widgets/nested-tabs.php:639
#: modules/nested-tabs/widgets/nested-tabs.php:1026
msgid "Background Color"
msgstr "Boja pozadine"

#: includes/widgets/alert.php:147
msgid "I am a description. Click the edit button to change this text."
msgstr "Ja sam opis. Kliknite dugme \"Uredi\" da promijenite ovaj tekst."

#: includes/widgets/alert.php:121 includes/widgets/progress.php:157
#: includes/widgets/traits/button-trait.php:75
msgid "Danger"
msgstr "Opasnost"

#: includes/widgets/alert.php:120 includes/widgets/progress.php:156
#: includes/widgets/traits/button-trait.php:74
msgid "Warning"
msgstr "Upozorenje"

#: includes/widgets/alert.php:119 includes/widgets/progress.php:155
#: includes/widgets/traits/button-trait.php:73
msgid "Success"
msgstr "Uspjeh"

#: includes/widgets/alert.php:118 includes/widgets/progress.php:154
#: includes/widgets/traits/button-trait.php:72 assets/js/app-packages.js:5685
#: assets/js/kit-library.ac1a4cd5deae5526ce49.bundle.js:3390
msgid "Info"
msgstr "Info"

#: includes/editor-templates/templates.php:115
#: includes/elements/container.php:1155 includes/elements/section.php:973
#: includes/template-library/sources/local.php:1689
#: includes/widgets/alert.php:114 includes/widgets/progress.php:150
#: includes/widgets/traits/button-trait.php:67
#: modules/floating-buttons/base/widget-floating-bars-base.php:559
#: modules/link-in-bio/base/widget-link-in-bio-base.php:1091
msgid "Type"
msgstr "Vrsta"

#: includes/widgets/alert.php:46 includes/widgets/alert.php:107
#: includes/widgets/alert.php:206
msgid "Alert"
msgstr "Upozorenje"

#: includes/widgets/accordion.php:348 includes/widgets/accordion.php:447
#: includes/widgets/image-carousel.php:671 includes/widgets/tabs.php:376
#: includes/widgets/toggle.php:381 includes/widgets/toggle.php:471
msgid "Active Color"
msgstr "Aktivna boja"

#: core/settings/editor-preferences/model.php:187
#: includes/base/element-base.php:1389
#: includes/controls/groups/grid-container.php:34
#: includes/widgets/alert.php:160 includes/widgets/audio.php:158
#: includes/widgets/audio.php:169 includes/widgets/audio.php:180
#: includes/widgets/audio.php:191 includes/widgets/audio.php:205
#: includes/widgets/audio.php:216 includes/widgets/audio.php:227
#: includes/widgets/audio.php:238 includes/widgets/counter.php:199
#: includes/widgets/progress.php:188 includes/widgets/video.php:406
#: includes/widgets/video.php:421 includes/widgets/video.php:448
#: includes/widgets/video.php:526 includes/widgets/video.php:540
#: includes/widgets/video.php:554 includes/widgets/video.php:580
#: includes/widgets/video.php:639 includes/widgets/video.php:680
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:518
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:628
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:693
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:2525
#: modules/floating-buttons/base/widget-floating-bars-base.php:227
#: modules/floating-buttons/base/widget-floating-bars-base.php:294
msgid "Hide"
msgstr "Sakrij"

#: core/settings/editor-preferences/model.php:186
#: includes/base/element-base.php:1390
#: includes/controls/groups/grid-container.php:33
#: includes/widgets/alert.php:159 includes/widgets/audio.php:159
#: includes/widgets/audio.php:170 includes/widgets/audio.php:181
#: includes/widgets/audio.php:192 includes/widgets/audio.php:206
#: includes/widgets/audio.php:217 includes/widgets/audio.php:228
#: includes/widgets/audio.php:239 includes/widgets/counter.php:198
#: includes/widgets/progress.php:187 includes/widgets/video.php:407
#: includes/widgets/video.php:422 includes/widgets/video.php:449
#: includes/widgets/video.php:527 includes/widgets/video.php:541
#: includes/widgets/video.php:555 includes/widgets/video.php:581
#: includes/widgets/video.php:640 includes/widgets/video.php:681
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:517
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:627
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:692
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:2524
#: modules/floating-buttons/base/widget-floating-bars-base.php:226
#: modules/floating-buttons/base/widget-floating-bars-base.php:293
#: assets/js/element-manager-admin.js:2091
msgid "Show"
msgstr "Pokaži"

#: core/base/traits/shared-widget-controls-trait.php:207
#: includes/controls/groups/border.php:90 includes/widgets/accordion.php:299
#: includes/widgets/alert.php:225 includes/widgets/social-icons.php:554
#: includes/widgets/tabs.php:330 includes/widgets/toggle.php:301
#: includes/widgets/traits/button-trait.php:420
#: modules/floating-buttons/base/widget-floating-bars-base.php:718
#: modules/floating-buttons/base/widget-floating-bars-base.php:810
#: modules/nested-accordion/widgets/nested-accordion.php:503
#: modules/nested-tabs/widgets/nested-tabs.php:511
#: modules/nested-tabs/widgets/nested-tabs.php:570
#: modules/nested-tabs/widgets/nested-tabs.php:655
#: modules/nested-tabs/widgets/nested-tabs.php:1039
msgid "Border Color"
msgstr "Boja obruba"

#: includes/widgets/divider.php:828 includes/widgets/icon-box.php:126
#: includes/widgets/icon.php:127 includes/widgets/text-editor.php:306
msgid "View"
msgstr "Pogled"

#: includes/widgets/accordion.php:143
msgid "Accordion Content"
msgstr "Sadržaj harmonike"

#: includes/widgets/accordion.php:130
msgid "Accordion Title"
msgstr "Naslov harmonike"

#: includes/widgets/accordion.php:170
msgid "Accordion #2"
msgstr "Harmonika #2"

#: includes/widgets/accordion.php:166
msgid "Accordion #1"
msgstr "Harmonika #1"

#: includes/widgets/accordion.php:161
msgid "Accordion Items"
msgstr "Stavke harmonike"

#: includes/widgets/accordion.php:46 includes/widgets/accordion.php:119
#: includes/widgets/accordion.php:269
#: modules/nested-accordion/widgets/nested-accordion.php:36
#: modules/nested-accordion/widgets/nested-accordion.php:381
msgid "Accordion"
msgstr "Harmonika"

#: core/admin/admin-notices.php:240
msgid "Sure! I'd love to help"
msgstr "Naravno! Želim pomoći"

#: modules/system-info/module.php:160 modules/system-info/module.php:184
msgid "Download System Info"
msgstr "Preuzmite informacije o sistemu"

#: modules/system-info/module.php:166
msgid "You can copy the below info as simple text with Ctrl+C / Ctrl+V:"
msgstr "Možete kopirati donju informaciju kao tekst sa Ctrl+C / Ctrl+V:"

#: modules/system-info/module.php:164
msgid "Copy & Paste Info"
msgstr "Kopiraj i zalijepi informacije"

#: core/common/modules/finder/categories/general.php:55
#: modules/system-info/module.php:157
#: modules/system-info/system-info-menu-item.php:29
#: modules/system-info/system-info-menu-item.php:33
msgid "System Info"
msgstr "Informacije o sistemu"

#: includes/editor-templates/templates.php:111
#: includes/widgets/testimonial.php:169 includes/widgets/testimonial.php:365
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:117
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:205
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:652
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:1734
msgid "Name"
msgstr "Ime"

#: core/common/modules/finder/categories/site.php:64
msgid "Themes"
msgstr "Teme"

#: core/role-manager/role-manager.php:74
msgid "Exclude Roles"
msgstr "Isključi uloge"

#: includes/settings/settings.php:271
msgid "Post Types"
msgstr "Vrste objava"

#: core/base/traits/shared-widget-controls-trait.php:159
#: core/settings/editor-preferences/model.php:142
#: core/settings/editor-preferences/model.php:154
#: core/settings/editor-preferences/model.php:165
#: core/settings/editor-preferences/model.php:210
#: includes/controls/switcher.php:73 includes/managers/icons.php:475
#: includes/widgets/audio.php:131 includes/widgets/image-carousel.php:195
#: includes/widgets/image-carousel.php:371
#: includes/widgets/image-carousel.php:418
#: includes/widgets/image-carousel.php:431
#: includes/widgets/image-carousel.php:448
#: includes/widgets/image-carousel.php:479
#: includes/widgets/image-gallery.php:208 includes/widgets/image.php:233
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:3045
#: modules/floating-buttons/base/widget-floating-bars-base.php:760
#: modules/floating-buttons/base/widget-floating-bars-base.php:1452
#: modules/link-in-bio/base/widget-link-in-bio-base.php:1554
#: modules/link-in-bio/base/widget-link-in-bio-base.php:1612
#: modules/nested-accordion/widgets/nested-accordion.php:298
#: modules/styleguide/module.php:127
msgid "No"
msgstr "Ne"

#: core/base/traits/shared-widget-controls-trait.php:158
#: core/settings/editor-preferences/model.php:141
#: core/settings/editor-preferences/model.php:153
#: core/settings/editor-preferences/model.php:164
#: core/settings/editor-preferences/model.php:209
#: includes/controls/switcher.php:74 includes/managers/icons.php:476
#: includes/widgets/audio.php:130 includes/widgets/image-carousel.php:196
#: includes/widgets/image-carousel.php:370
#: includes/widgets/image-carousel.php:417
#: includes/widgets/image-carousel.php:430
#: includes/widgets/image-carousel.php:447
#: includes/widgets/image-carousel.php:478
#: includes/widgets/image-gallery.php:207 includes/widgets/image.php:232
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:3044
#: modules/floating-buttons/base/widget-floating-bars-base.php:759
#: modules/floating-buttons/base/widget-floating-bars-base.php:1451
#: modules/link-in-bio/base/widget-link-in-bio-base.php:1553
#: modules/link-in-bio/base/widget-link-in-bio-base.php:1611
#: modules/nested-accordion/widgets/nested-accordion.php:297
#: modules/styleguide/module.php:128 assets/js/app.js:9672
msgid "Yes"
msgstr "Da"

#: core/base/document.php:1936
#: core/common/modules/finder/categories/settings.php:49
msgid "General Settings"
msgstr "Opće postavke"

#: core/kits/documents/tabs/global-colors.php:92
#: core/kits/documents/tabs/global-typography.php:149
msgid "Accent"
msgstr "Naglašeno"

#: core/kits/documents/tabs/global-colors.php:87
#: core/kits/documents/tabs/global-typography.php:142
#: includes/widgets/divider.php:501 includes/widgets/divider.php:519
#: includes/widgets/divider.php:718 includes/widgets/icon-list.php:138
#: includes/widgets/icon-list.php:622
#: includes/widgets/traits/button-trait.php:58
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:141
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:1041
#: modules/floating-buttons/base/widget-floating-bars-base.php:59
#: modules/floating-buttons/base/widget-floating-bars-base.php:147
#: modules/floating-buttons/base/widget-floating-bars-base.php:333
#: modules/floating-buttons/base/widget-floating-bars-base.php:1349
#: modules/link-in-bio/base/widget-link-in-bio-base.php:326
#: modules/link-in-bio/base/widget-link-in-bio-base.php:582
#: modules/shapes/widgets/text-path.php:112
#: modules/shapes/widgets/text-path.php:305 assets/js/ai-admin.js:4263
#: assets/js/ai-gutenberg.js:6032 assets/js/ai-media-library.js:5892
#: assets/js/ai.js:6708
msgid "Text"
msgstr "Tekst"

#: core/kits/documents/tabs/global-colors.php:82
#: core/kits/documents/tabs/global-typography.php:135
msgid "Secondary"
msgstr "Drugi"

#: core/kits/documents/tabs/global-colors.php:77
#: core/kits/documents/tabs/global-typography.php:128
msgid "Primary"
msgstr "Prvi"

#: includes/managers/elements.php:343
msgid "WordPress"
msgstr "WordPress"

#: core/settings/editor-preferences/model.php:218
#: includes/widgets/image-carousel.php:204
#: includes/widgets/image-carousel.php:532
msgid "Navigation"
msgstr "Navigacija"

#: includes/managers/elements.php:284
msgid "Basic"
msgstr "Bazno"

#: includes/elements/container.php:1742 includes/elements/section.php:1382
msgid "Visibility"
msgstr "Vidljivo"

#: includes/widgets/video.php:969
msgid "Content Position"
msgstr "Pozicija sadržaja"

#: includes/controls/groups/grid-container.php:196
#: includes/controls/groups/grid-container.php:236
#: includes/elements/column.php:188 includes/elements/section.php:407
#: includes/elements/section.php:426 includes/widgets/counter.php:347
#: includes/widgets/icon-box.php:269 includes/widgets/image-box.php:244
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:2995
msgid "Middle"
msgstr "Sredina"

#: includes/controls/groups/flex-container.php:145
#: includes/controls/groups/flex-item.php:67
#: includes/controls/groups/grid-container.php:147
#: includes/controls/groups/grid-container.php:175
#: includes/elements/section.php:405 includes/widgets/counter.php:400
#: includes/widgets/tabs.php:217 includes/widgets/tabs.php:247
#: includes/widgets/traits/button-trait.php:267
#: modules/floating-buttons/base/widget-floating-bars-base.php:1197
#: modules/nested-accordion/widgets/nested-accordion.php:173
#: modules/nested-tabs/widgets/nested-tabs.php:235
#: modules/nested-tabs/widgets/nested-tabs.php:277
msgid "Stretch"
msgstr "Rastegnuto"

#: includes/elements/section.php:401
msgid "Column Position"
msgstr "Pozicija kolone"

#: includes/elements/section.php:337 includes/elements/section.php:377
msgid "Minimum Height"
msgstr "Minimalna visina"

#: includes/elements/container.php:470 includes/elements/section.php:327
#: includes/elements/section.php:367
msgid "Min Height"
msgstr "Min. visina"

#: includes/elements/section.php:326 includes/elements/section.php:366
msgid "Fit To Screen"
msgstr "Stisni na veličinu ekrana"

#: includes/controls/image-dimensions.php:100
#: includes/elements/container.php:1230 includes/elements/section.php:321
#: includes/elements/section.php:361 includes/elements/section.php:1048
#: includes/widgets/google-maps.php:188 includes/widgets/icon-list.php:359
#: includes/widgets/image.php:350 includes/widgets/progress.php:246
#: assets/js/packages/editor-editing-panel/editor-editing-panel.js:2
#: assets/js/packages/editor-editing-panel/editor-editing-panel.strings.js:18
msgid "Height"
msgstr "Visina"

#: includes/elements/section.php:291
msgid "Wide"
msgstr "Dužina"

#: includes/elements/section.php:289
msgid "Narrow"
msgstr "Usko"

#: includes/elements/section.php:288
msgid "No Gap"
msgstr "Bez razmaka"

#: includes/elements/section.php:283 includes/widgets/text-editor.php:175
msgid "Columns Gap"
msgstr "Razmak među kolonama"

#: core/kits/documents/tabs/settings-layout.php:55
#: includes/elements/container.php:377 includes/elements/section.php:249
#: includes/widgets/video.php:949
#: modules/link-in-bio/base/widget-link-in-bio-base.php:1587
msgid "Content Width"
msgstr "Širina sadržaja"

#: includes/elements/container.php:382 includes/elements/section.php:254
#: includes/widgets/common.php:225 includes/widgets/icon-list.php:212
#: modules/link-in-bio/base/widget-link-in-bio-base.php:1551
msgid "Full Width"
msgstr "Puna širina"

#: includes/elements/container.php:381 includes/elements/section.php:253
msgid "Boxed"
msgstr "U okviru"

#: core/settings/editor-preferences/model.php:93
#: includes/controls/groups/background.php:499
#: includes/controls/image-dimensions.php:95
#: includes/elements/container.php:391 includes/elements/container.php:1196
#: includes/elements/section.php:263 includes/elements/section.php:1014
#: includes/widgets/common.php:220 includes/widgets/divider.php:439
#: includes/widgets/icon-list.php:340 includes/widgets/image-box.php:358
#: includes/widgets/image.php:280
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:2839
#: modules/nested-tabs/widgets/nested-tabs.php:301
#: modules/shapes/widgets/text-path.php:541
#: modules/shapes/widgets/text-path.php:612
#: assets/js/packages/editor-editing-panel/editor-editing-panel.js:2
#: assets/js/packages/editor-editing-panel/editor-editing-panel.strings.js:17
msgid "Width"
msgstr "Širina"

#: core/kits/documents/tabs/settings-layout.php:24
#: includes/elements/column.php:117 includes/elements/container.php:1325
#: includes/elements/section.php:231 includes/managers/controls.php:333
#: includes/managers/elements.php:280 includes/widgets/common.php:175
#: includes/widgets/icon-list.php:113
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:2925
#: modules/floating-buttons/base/widget-floating-bars-base.php:1421
#: modules/nested-accordion/widgets/nested-accordion.php:95
#: assets/js/editor.js:37166
msgid "Layout"
msgstr "Izgled"

#: includes/elements/column.php:160
msgid "Column Width"
msgstr "Širina kolone"

#: includes/elements/column.php:784 includes/elements/container.php:1643
#: includes/elements/section.php:1280 includes/widgets/common.php:587
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:3104
#: modules/floating-buttons/base/widget-floating-bars-base.php:1509
msgid "CSS Classes"
msgstr "CSS klase"

#: core/document-types/page-base.php:144
#: core/kits/documents/tabs/theme-style-buttons.php:243
#: core/kits/documents/tabs/theme-style-form-fields.php:159
#: includes/elements/column.php:742 includes/elements/container.php:1345
#: includes/elements/section.php:1238 includes/widgets/accordion.php:390
#: includes/widgets/accordion.php:537 includes/widgets/common.php:205
#: includes/widgets/divider.php:866 includes/widgets/icon-box.php:495
#: includes/widgets/icon.php:339 includes/widgets/social-icons.php:414
#: includes/widgets/toggle.php:414 includes/widgets/toggle.php:561
#: includes/widgets/traits/button-trait.php:495
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:1458
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:2183
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:2198
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:2746
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:2886
#: modules/floating-buttons/base/widget-floating-bars-base.php:853
#: modules/floating-buttons/base/widget-floating-bars-base.php:1237
#: modules/link-in-bio/base/widget-link-in-bio-base.php:1176
#: modules/nested-accordion/widgets/nested-accordion.php:462
#: modules/nested-accordion/widgets/nested-accordion.php:527
#: modules/nested-tabs/widgets/nested-tabs.php:693
#: modules/nested-tabs/widgets/nested-tabs.php:1074
#: assets/js/packages/editor-editing-panel/editor-editing-panel.js:4
#: assets/js/packages/editor-editing-panel/editor-editing-panel.strings.js:45
msgid "Padding"
msgstr "Okolna bjelina"

#: core/document-types/page-base.php:132 includes/elements/column.php:729
#: includes/elements/container.php:1333 includes/elements/section.php:1219
#: includes/widgets/common.php:193
#: assets/js/packages/editor-editing-panel/editor-editing-panel.js:4
#: assets/js/packages/editor-editing-panel/editor-editing-panel.strings.js:46
msgid "Margin"
msgstr "Margina"

#: includes/elements/column.php:688 includes/elements/section.php:1179
msgid "Text Align"
msgstr "Poravnavanje teksta"

#: includes/elements/column.php:676 includes/elements/section.php:1167
msgid "Link Hover Color"
msgstr "Boja dodirnute poveznice"

#: includes/base/element-base.php:1316 includes/base/element-base.php:1344
#: includes/controls/groups/flex-container.php:101
#: includes/controls/groups/flex-container.php:137
#: includes/controls/groups/flex-container.php:209
#: includes/controls/groups/flex-item.php:59
#: includes/controls/groups/grid-container.php:139
#: includes/controls/groups/grid-container.php:167
#: includes/elements/column.php:216 includes/elements/column.php:696
#: includes/elements/section.php:1187 includes/widgets/common.php:307
#: includes/widgets/counter.php:318 includes/widgets/counter.php:392
#: includes/widgets/counter.php:428 includes/widgets/divider.php:474
#: includes/widgets/divider.php:770 includes/widgets/divider.php:936
#: includes/widgets/heading.php:265 includes/widgets/icon-box.php:297
#: includes/widgets/icon-list.php:264 includes/widgets/icon-list.php:546
#: includes/widgets/icon-list.php:577 includes/widgets/icon.php:189
#: includes/widgets/image-box.php:272 includes/widgets/image-carousel.php:703
#: includes/widgets/image-carousel.php:804
#: includes/widgets/image-gallery.php:331 includes/widgets/image.php:263
#: includes/widgets/image.php:581 includes/widgets/rating.php:203
#: includes/widgets/social-icons.php:324 includes/widgets/star-rating.php:219
#: includes/widgets/tabs.php:209 includes/widgets/tabs.php:239
#: includes/widgets/tabs.php:426 includes/widgets/testimonial.php:246
#: includes/widgets/text-editor.php:239
#: includes/widgets/traits/button-trait.php:259
#: includes/widgets/traits/button-trait.php:291 includes/widgets/video.php:973
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:2941
#: modules/floating-buttons/base/widget-floating-bars-base.php:1189
#: modules/nested-accordion/widgets/nested-accordion.php:165
#: modules/nested-tabs/widgets/nested-tabs.php:227
#: modules/nested-tabs/widgets/nested-tabs.php:269
#: modules/nested-tabs/widgets/nested-tabs.php:339
#: modules/shapes/widgets/text-path.php:182
#: assets/js/packages/editor-editing-panel/editor-editing-panel.js:4
#: assets/js/packages/editor-editing-panel/editor-editing-panel.strings.js:32
msgid "Center"
msgstr "Centar"

#: includes/elements/column.php:664 includes/elements/section.php:1155
msgid "Link Color"
msgstr "Boja poveznice"

#: includes/elements/column.php:640 includes/elements/section.php:1131
msgid "Heading Color"
msgstr "Boja zaglavlja"

#: core/kits/documents/tabs/settings-lightbox.php:163
#: core/kits/documents/tabs/theme-style-buttons.php:98
#: core/kits/documents/tabs/theme-style-buttons.php:173
#: core/kits/documents/tabs/theme-style-form-fields.php:176
#: core/kits/documents/tabs/theme-style-typography.php:56
#: includes/elements/column.php:652 includes/elements/section.php:1143
#: includes/widgets/alert.php:266 includes/widgets/alert.php:306
#: includes/widgets/counter.php:495 includes/widgets/counter.php:549
#: includes/widgets/heading.php:287 includes/widgets/image-carousel.php:826
#: includes/widgets/image-gallery.php:356 includes/widgets/image.php:603
#: includes/widgets/progress.php:319 includes/widgets/star-rating.php:254
#: includes/widgets/testimonial.php:275 includes/widgets/testimonial.php:373
#: includes/widgets/testimonial.php:418 includes/widgets/text-editor.php:260
#: includes/widgets/traits/button-trait.php:347
#: includes/widgets/traits/button-trait.php:391
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:1580
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:1612
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:1743
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:1774
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:1805
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:2113
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:2320
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:2348
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:2641
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:2710
#: modules/floating-buttons/base/widget-floating-bars-base.php:659
#: modules/floating-buttons/base/widget-floating-bars-base.php:693
#: modules/floating-buttons/base/widget-floating-bars-base.php:1377
#: modules/floating-buttons/base/widget-floating-bars-base.php:1397
#: modules/link-in-bio/base/widget-link-in-bio-base.php:1105
#: modules/link-in-bio/base/widget-link-in-bio-base.php:1301
#: modules/link-in-bio/base/widget-link-in-bio-base.php:1329
#: modules/link-in-bio/base/widget-link-in-bio-base.php:1357
#: assets/js/packages/editor-editing-panel/editor-editing-panel.js:2
#: assets/js/packages/editor-editing-panel/editor-editing-panel.strings.js:30
msgid "Text Color"
msgstr "Boja teksta"

#: core/kits/documents/tabs/theme-style-typography.php:19
#: core/kits/documents/tabs/theme-style-typography.php:38
#: includes/controls/groups/typography.php:436 includes/elements/column.php:631
#: includes/elements/section.php:1123 assets/js/editor-modules.js:1439
#: assets/js/editor.js:42865
#: assets/js/packages/editor-editing-panel/editor-editing-panel.js:4
#: assets/js/packages/editor-editing-panel/editor-editing-panel.strings.js:24
msgid "Typography"
msgstr "Pismo"

#: includes/controls/gaps.php:58
#: includes/controls/groups/grid-container.php:119
#: includes/elements/column.php:60
msgid "Column"
msgstr "Kolona"

#: includes/elements/section.php:78 modules/library/documents/section.php:43
#: assets/js/container-converter.js:99 assets/js/editor.js:10459
msgid "Section"
msgstr "Područje"

#: includes/editor-templates/hotkeys.php:125
#: includes/editor-templates/navigator.php:41
#: includes/editor-templates/panel.php:89
#: includes/editor-templates/panel.php:95 includes/elements/section.php:511
#: includes/elements/section.php:519 assets/js/editor.js:31739
#: assets/js/packages/editor-app-bar/editor-app-bar.js:12
#: assets/js/packages/editor-app-bar/editor-app-bar.strings.js:8
msgid "Structure"
msgstr "Struktura"

#: includes/elements/column.php:881 includes/elements/container.php:1734
#: includes/elements/section.php:1358 includes/managers/controls.php:332
#: includes/widgets/common.php:1115
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:3058
#: modules/floating-buttons/base/widget-floating-bars-base.php:1463
msgid "Responsive"
msgstr "Responzivno"

#: core/common/modules/finder/categories/settings.php:59
#: core/dynamic-tags/tag.php:88 includes/elements/column.php:720
#: includes/elements/section.php:1211 includes/managers/controls.php:331
#: includes/settings/settings.php:329 includes/settings/settings.php:332
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:2918
#: modules/floating-buttons/base/widget-floating-bars-base.php:1415
#: modules/floating-buttons/module.php:92
#: modules/floating-buttons/module.php:97 assets/js/editor.js:9714
#: assets/js/editor.js:37163
#: assets/js/onboarding.5ceee1b219b66e943cb0.bundle.js:1442
msgid "Advanced"
msgstr "Napredno"

#: includes/managers/controls.php:330 includes/widgets/divider.php:381
#: includes/widgets/icon-list.php:293 assets/js/ai-admin.js:10424
#: assets/js/ai-gutenberg.js:12275 assets/js/ai-media-library.js:12053
#: assets/js/ai.js:13469 assets/js/atomic-widgets-editor.js:3190
#: assets/js/editor.js:9711 assets/js/editor.js:37160
#: assets/js/packages/editor-editing-panel/editor-editing-panel.js:2
#: assets/js/packages/editor-editing-panel/editor-editing-panel.js:4
#: assets/js/packages/editor-editing-panel/editor-editing-panel.strings.js:4
#: assets/js/packages/editor-editing-panel/editor-editing-panel.strings.js:29
msgid "Style"
msgstr "Stil"

#: includes/managers/controls.php:329 includes/widgets/accordion.php:141
#: includes/widgets/accordion.php:485 includes/widgets/alert.php:144
#: includes/widgets/icon-box.php:592 includes/widgets/image-box.php:513
#: includes/widgets/tabs.php:137 includes/widgets/tabs.php:446
#: includes/widgets/testimonial.php:134 includes/widgets/testimonial.php:267
#: includes/widgets/toggle.php:141 includes/widgets/toggle.php:509
#: modules/atomic-widgets/widgets/atomic-heading.php:50
#: modules/atomic-widgets/widgets/atomic-image.php:53
#: modules/nested-accordion/widgets/nested-accordion.php:481
#: modules/nested-tabs/widgets/nested-tabs.php:1013 assets/js/app.js:11073
#: assets/js/app.js:11566 assets/js/editor.js:37157
msgid "Content"
msgstr "Sadržaj"

#: includes/controls/groups/grid-container.php:42
#: includes/widgets/image-gallery.php:156 includes/widgets/social-icons.php:291
#: includes/widgets/text-editor.php:150
msgid "Columns"
msgstr "Kolone"

#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:1206
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:1258
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:1345
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:1554
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:1720
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:2610
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:2679
#: assets/js/152486453d0e39071cdb.bundle.js:450
msgid "Colors"
msgstr "Boje"

#: includes/controls/image-dimensions.php:102
#: includes/editor-templates/panel.php:185
#: includes/editor-templates/templates.php:209
#: modules/history/views/revisions-panel-template.php:14
#: assets/js/editor.js:10367 assets/js/editor.js:38337
msgid "Apply"
msgstr "Prihvati"

#: modules/history/views/revisions-panel-template.php:11
#: assets/js/editor.js:5118 assets/js/editor.js:45081
msgid "Discard"
msgstr "Odbaci"

#: includes/controls/structure.php:65
msgid "Reset"
msgstr "Reset"

#: core/editor/loader/v1/templates/editor-body-v1.view.php:31
#: core/editor/loader/v2/templates/editor-body-v2.view.php:33
#: includes/editor-templates/templates.php:174 assets/js/ai-admin.js:7711
#: assets/js/ai-gutenberg.js:9562 assets/js/ai-layout.js:3771
#: assets/js/ai-media-library.js:9340 assets/js/ai.js:10756
#: assets/js/editor.js:28164
msgid "Preview"
msgstr "Pregled"

#: includes/editor-templates/hotkeys.php:81
#: includes/editor-templates/templates.php:20
#: includes/editor-templates/templates.php:21
#: includes/editor-templates/templates.php:237
#: includes/editor-templates/templates.php:248 assets/js/e-home-screen.js:248
#: assets/js/editor.js:5117 assets/js/editor.js:45080
#: assets/js/element-manager-admin.js:2427
#: assets/js/kit-elements-defaults-editor.js:615
msgid "Save"
msgstr "Spremi"

#: core/admin/admin.php:622 core/admin/menu/main.php:41
#: assets/js/packages/editor-app-bar/editor-app-bar.js:12
#: assets/js/packages/editor-app-bar/editor-app-bar.strings.js:2
msgid "Help"
msgstr "Pomoć"

#: core/settings/editor-preferences/model.php:127
#: assets/js/kit-library.ac1a4cd5deae5526ce49.bundle.js:4298
msgid "Tablet"
msgstr "Tablet"

#: core/base/traits/shared-widget-controls-trait.php:269
#: core/settings/editor-preferences/model.php:128
#: includes/base/element-base.php:1376 includes/editor-templates/panel.php:293
#: assets/js/kit-library.ac1a4cd5deae5526ce49.bundle.js:4291
#: assets/js/packages/editor-responsive/editor-responsive.js:2
#: assets/js/packages/editor-responsive/editor-responsive.strings.js:1
msgid "Desktop"
msgstr "Desktop"

#: includes/editor-templates/hotkeys.php:172
#: includes/editor-templates/panel.php:104
#: includes/editor-templates/panel.php:107
msgid "Responsive Mode"
msgstr "Responsiv način rada"

#: includes/editor-templates/panel.php:76
#: includes/editor-templates/panel.php:77
msgid "Widgets Panel"
msgstr "Ploča widgeta"

#: includes/editor-templates/panel.php:70
#: includes/editor-templates/panel.php:71
msgid "Menu"
msgstr "Izbornik"

#: includes/editor-templates/panel-elements.php:79
msgid "Search Widget..."
msgstr "Widget za pretraživanje..."

#: includes/editor-templates/global.php:36
msgid "Add New Section"
msgstr "Dodaj novu sekciju"

#: core/admin/admin.php:243
#: core/editor/loader/v1/templates/editor-body-v1.view.php:23
#: core/editor/loader/v2/templates/editor-body-v2.view.php:23
#: includes/editor-templates/templates.php:52 modules/gutenberg/module.php:123
#: assets/js/ai-admin.js:2356 assets/js/ai-gutenberg.js:4125
#: assets/js/ai-media-library.js:3985 assets/js/ai.js:4767
#: assets/js/app-packages.js:5312
#: assets/js/kit-library.ac1a4cd5deae5526ce49.bundle.js:236
#: assets/js/onboarding.5ceee1b219b66e943cb0.bundle.js:46
msgid "Loading"
msgstr "Učitavanje"

#. Plugin Name of the plugin
#: elementor.php app/view.php:23 core/admin/admin.php:293
#: core/admin/admin.php:410 core/admin/admin.php:488
#: core/admin/menu/main.php:17 core/admin/menu/main.php:18
#: core/documents-manager.php:385 core/upgrade/custom-tasks-manager.php:29
#: core/upgrade/manager.php:43 includes/editor-templates/navigator.php:111
#: includes/editor-templates/panel-elements.php:99
#: includes/editor-templates/panel.php:218
#: includes/editor-templates/templates.php:135 includes/plugin.php:882
#: includes/settings/admin-menu-items/admin-menu-item.php:29
#: includes/settings/settings.php:91 includes/settings/settings.php:92
#: includes/settings/settings.php:487 modules/compatibility-tag/module.php:36
#: modules/history/views/history-panel-template.php:23
#: modules/history/views/revisions-panel-template.php:38
#: assets/js/app-packages.js:1821 assets/js/app.js:2698
msgid "Elementor"
msgstr "Elementor"

#: includes/controls/repeater.php:178
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:1004
#: modules/floating-buttons/base/widget-floating-bars-base.php:363
msgid "Add Item"
msgstr "Dodaj stavku"

#: core/kits/views/trash-kit-confirmation.php:30
#: includes/editor-templates/hotkeys.php:66
#: includes/editor-templates/templates.php:187 assets/js/editor.js:10594
#: assets/js/editor.js:28225 assets/js/editor.js:30721
#: assets/js/editor.js:47892 assets/js/import-export-admin.js:287
#: assets/js/packages/editor-site-navigation/editor-site-navigation.js:2
#: assets/js/packages/editor-site-navigation/editor-site-navigation.strings.js:21
#: assets/js/packages/editor-site-navigation/editor-site-navigation.strings.js:29
msgid "Delete"
msgstr "Obriši"

#: includes/controls/icon.php:876 includes/controls/icon.php:877
msgid "Select Icon"
msgstr "Odaberi ikonu"

#: core/kits/manager.php:139 includes/controls/groups/background.php:329
#: includes/controls/groups/background.php:487
#: includes/controls/groups/flex-item.php:24
#: includes/controls/groups/flex-item.php:93
#: includes/controls/groups/flex-item.php:142
#: includes/controls/groups/image-size.php:383
#: includes/elements/section.php:293 includes/maintenance-mode.php:238
#: includes/widgets/common.php:137 includes/widgets/common.php:227
#: includes/widgets/common.php:941 includes/widgets/common.php:998
#: includes/widgets/image-carousel.php:727
#: includes/widgets/image-gallery.php:246 includes/widgets/social-icons.php:209
#: includes/widgets/social-icons.php:358
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:1211
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:1263
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:1350
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:1559
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:1725
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:2289
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:2615
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:2684
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:2815
#: modules/shapes/module.php:52 assets/js/editor.js:45650
msgid "Custom"
msgstr "Prilagođeno"

#: includes/controls/groups/typography.php:173
msgctxt "Typography Control"
msgid "Style"
msgstr "Stil"

#: includes/controls/groups/typography.php:160
msgctxt "Typography Control"
msgid "Transform"
msgstr "Promijeni"

#: includes/controls/groups/typography.php:138
#: includes/controls/groups/typography.php:299
msgctxt "Typography Control"
msgid "Weight"
msgstr "Debljina"

#: includes/controls/groups/typography.php:106
msgctxt "Typography Control"
msgid "Family"
msgstr "Vrsta"

#: includes/controls/groups/typography.php:113
msgctxt "Typography Control"
msgid "Size"
msgstr "Veličina"

#: includes/controls/groups/border.php:68 includes/widgets/divider.php:341
#: includes/widgets/icon-list.php:299
msgid "Dashed"
msgstr "Isprekidanao"

#: includes/controls/groups/border.php:67 includes/widgets/divider.php:340
#: includes/widgets/icon-list.php:298
msgid "Dotted"
msgstr "Točkasto"

#: includes/controls/groups/border.php:66 includes/widgets/divider.php:339
#: includes/widgets/icon-list.php:297
msgid "Double"
msgstr "Duplo"

#: core/kits/documents/tabs/theme-style-buttons.php:91
#: core/kits/documents/tabs/theme-style-form-fields.php:117
#: core/kits/documents/tabs/theme-style-images.php:63
#: core/kits/documents/tabs/theme-style-typography.php:120
#: includes/base/element-base.php:873
#: includes/controls/groups/typography.php:152
#: includes/controls/groups/typography.php:168
#: includes/controls/groups/typography.php:178 includes/elements/column.php:280
#: includes/elements/column.php:358 includes/elements/column.php:407
#: includes/elements/column.php:514 includes/elements/column.php:850
#: includes/elements/container.php:642 includes/elements/container.php:754
#: includes/elements/container.php:828 includes/elements/container.php:970
#: includes/elements/container.php:1696 includes/elements/section.php:543
#: includes/elements/section.php:640 includes/elements/section.php:704
#: includes/elements/section.php:827 includes/elements/section.php:1326
#: includes/widgets/alert.php:408 includes/widgets/common.php:639
#: includes/widgets/common.php:686 includes/widgets/common.php:761
#: includes/widgets/google-maps.php:217 includes/widgets/heading.php:331
#: includes/widgets/icon-box.php:388 includes/widgets/icon-list.php:422
#: includes/widgets/icon-list.php:651 includes/widgets/icon.php:209
#: includes/widgets/image-box.php:410 includes/widgets/image.php:430
#: includes/widgets/traits/button-trait.php:339
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:1198
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:1404
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:1976
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:2471
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:2602
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:2787
#: modules/floating-buttons/base/widget-floating-bars-base.php:652
#: modules/floating-buttons/base/widget-floating-bars-base.php:884
#: modules/floating-buttons/base/widget-floating-bars-base.php:1370
#: modules/nested-accordion/widgets/nested-accordion.php:660
#: modules/nested-accordion/widgets/nested-accordion.php:714
#: modules/nested-tabs/widgets/nested-tabs.php:482
#: modules/nested-tabs/widgets/nested-tabs.php:729
#: modules/nested-tabs/widgets/nested-tabs.php:960
#: modules/shapes/widgets/text-path.php:410
#: modules/shapes/widgets/text-path.php:502
msgid "Normal"
msgstr "Normalno"

#: includes/controls/groups/border.php:65 includes/widgets/divider.php:338
#: includes/widgets/icon-list.php:296 includes/widgets/star-rating.php:184
msgid "Solid"
msgstr "Jednobojno"

#: core/kits/documents/tabs/settings-background.php:79
#: core/kits/documents/tabs/settings-lightbox.php:99
#: core/kits/documents/tabs/settings-lightbox.php:116
#: includes/controls/animation.php:155 includes/controls/groups/border.php:64
#: includes/controls/groups/flex-item.php:130
#: includes/controls/groups/typography.php:193
#: includes/controls/hover-animation.php:129 includes/controls/icons.php:108
#: includes/controls/icons.php:194 includes/elements/container.php:1132
#: includes/elements/section.php:950 includes/widgets/divider.php:497
#: includes/widgets/image-carousel.php:211
#: includes/widgets/image-carousel.php:334
#: includes/widgets/image-carousel.php:386
#: includes/widgets/image-gallery.php:170
#: includes/widgets/image-gallery.php:188 includes/widgets/image.php:157
#: includes/widgets/image.php:192 includes/widgets/video.php:596
#: modules/nested-tabs/widgets/nested-tabs.php:395 assets/js/ai-admin.js:11121
#: assets/js/ai-admin.js:11127 assets/js/ai-admin.js:11139
#: assets/js/ai-admin.js:11150 assets/js/ai-admin.js:11161
#: assets/js/ai-admin.js:11177 assets/js/ai-gutenberg.js:12972
#: assets/js/ai-gutenberg.js:12978 assets/js/ai-gutenberg.js:12990
#: assets/js/ai-gutenberg.js:13001 assets/js/ai-gutenberg.js:13012
#: assets/js/ai-gutenberg.js:13028 assets/js/ai-media-library.js:12750
#: assets/js/ai-media-library.js:12756 assets/js/ai-media-library.js:12768
#: assets/js/ai-media-library.js:12779 assets/js/ai-media-library.js:12790
#: assets/js/ai-media-library.js:12806 assets/js/ai.js:14166
#: assets/js/ai.js:14172 assets/js/ai.js:14184 assets/js/ai.js:14195
#: assets/js/ai.js:14206 assets/js/ai.js:14222
msgid "None"
msgstr "Ništa"

#: includes/controls/groups/background.php:457
msgctxt "Background Control"
msgid "Repeat"
msgstr "Ponovi"

#: includes/controls/groups/background.php:434
msgctxt "Background Control"
msgid "Fixed"
msgstr "Fiksirano"

#: includes/controls/groups/background.php:433
msgctxt "Background Control"
msgid "Scroll"
msgstr "Pomakni"

#: includes/fonts.php:76
msgid "Google"
msgstr "Google"

#: includes/fonts.php:71
msgid "System"
msgstr "Sistem"

#: core/admin/admin.php:224 core/admin/admin.php:232 core/base/document.php:651
#: modules/admin-bar/module.php:123 modules/gutenberg/module.php:101
#: modules/gutenberg/module.php:112 modules/gutenberg/module.php:134
#: assets/js/e-wc-product-editor.js:3062
msgid "Edit with Elementor"
msgstr "Uredi s Elementorom"

#: modules/gutenberg/module.php:98
msgid "&#8592; Back to WordPress Editor"
msgstr "&#8592; Povratak na WordPress uređivač"

#: core/kits/documents/tabs/theme-style-typography.php:110
#: includes/elements/container.php:595 includes/widgets/audio.php:107
#: includes/widgets/heading.php:193 includes/widgets/icon-box.php:191
#: includes/widgets/icon-list.php:165 includes/widgets/icon.php:160
#: includes/widgets/image-box.php:166 includes/widgets/image-carousel.php:330
#: includes/widgets/image-carousel.php:344
#: includes/widgets/image-gallery.php:182 includes/widgets/image.php:188
#: includes/widgets/image.php:205 includes/widgets/social-icons.php:190
#: includes/widgets/testimonial.php:199
#: includes/widgets/traits/button-trait.php:99 includes/widgets/video.php:167
#: includes/widgets/video.php:192 includes/widgets/video.php:216
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:414
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:930
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:1058
#: modules/floating-buttons/base/widget-floating-bars-base.php:160
#: modules/floating-buttons/base/widget-floating-bars-base.php:346
#: modules/floating-buttons/base/widget-floating-bars-base.php:564
#: modules/link-in-bio/base/widget-link-in-bio-base.php:263
#: modules/link-in-bio/base/widget-link-in-bio-base.php:405
#: modules/link-in-bio/base/widget-link-in-bio-base.php:640
#: modules/link-in-bio/base/widget-link-in-bio-base.php:1096
#: modules/shapes/widgets/text-path.php:159
msgid "Link"
msgstr "Poveznica"

#: includes/base/element-base.php:1348 includes/controls/dimensions.php:84
#: includes/elements/column.php:189 includes/elements/container.php:1141
#: includes/elements/container.php:1525 includes/elements/section.php:408
#: includes/elements/section.php:427 includes/elements/section.php:959
#: includes/widgets/common.php:470 includes/widgets/counter.php:351
#: includes/widgets/icon-box.php:273 includes/widgets/image-box.php:248
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:2999
#: modules/floating-buttons/base/widget-floating-bars-base.php:1437
#: assets/js/packages/editor-editing-panel/editor-editing-panel.js:4
#: assets/js/packages/editor-editing-panel/editor-editing-panel.strings.js:50
msgid "Bottom"
msgstr "Dolje"

#: includes/base/element-base.php:1320 includes/controls/dimensions.php:83
#: includes/elements/column.php:700 includes/elements/container.php:1406
#: includes/elements/section.php:1191 includes/widgets/common.php:353
#: includes/widgets/common.php:354 includes/widgets/divider.php:478
#: includes/widgets/divider.php:774 includes/widgets/divider.php:940
#: includes/widgets/heading.php:269 includes/widgets/icon-box.php:247
#: includes/widgets/icon-box.php:301 includes/widgets/icon-list.php:268
#: includes/widgets/icon-list.php:550 includes/widgets/icon.php:193
#: includes/widgets/image-box.php:221 includes/widgets/image-box.php:276
#: includes/widgets/image-carousel.php:522
#: includes/widgets/image-carousel.php:808
#: includes/widgets/image-gallery.php:335 includes/widgets/image.php:267
#: includes/widgets/image.php:585 includes/widgets/social-icons.php:328
#: includes/widgets/star-rating.php:223 includes/widgets/tabs.php:430
#: includes/widgets/testimonial.php:250 includes/widgets/text-editor.php:243
#: includes/widgets/traits/button-trait.php:263
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:1137
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:2403
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:2945
#: modules/floating-buttons/base/widget-floating-bars-base.php:452
#: modules/floating-buttons/base/widget-floating-bars-base.php:1053
#: modules/shapes/widgets/text-path.php:186
#: assets/js/packages/editor-editing-panel/editor-editing-panel.js:4
#: assets/js/packages/editor-editing-panel/editor-editing-panel.strings.js:33
#: assets/js/packages/editor-editing-panel/editor-editing-panel.strings.js:49
msgid "Right"
msgstr "Desno"

#: includes/base/element-base.php:1340 includes/controls/dimensions.php:82
#: includes/elements/column.php:187 includes/elements/container.php:1140
#: includes/elements/container.php:1521 includes/elements/section.php:406
#: includes/elements/section.php:425 includes/elements/section.php:958
#: includes/widgets/common.php:466 includes/widgets/counter.php:343
#: includes/widgets/icon-box.php:243 includes/widgets/icon-box.php:265
#: includes/widgets/image-box.php:217 includes/widgets/image-box.php:240
#: includes/widgets/testimonial.php:221 includes/widgets/video.php:974
#: modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:2991
#: modules/floating-buttons/base/widget-floating-bars-base.php:1433
#: assets/js/packages/editor-editing-panel/editor-editing-panel.js:4
#: assets/js/packages/editor-editing-panel/editor-editing-panel.strings.js:48
msgid "Top"
msgstr "Gore"

文件操作 - elementor-bs_BA.po

文件: /home/www/public/wp-content/languages/plugins/elementor-bs_BA.po

编辑文件内容

修改文件时间

删除文件